流产

In Bavaria, where Mansfield spent some time, she suffered a miscarriage.

在德国巴伐利亚州曼斯菲尔德花了一些时间，她遭到了流产。

His wrath once spent did not return again, and Kutuzov, blinking feebly, listened to explanations and self-justifications (Yermolov himself did not put in an appearance till next day), and to the earnest representation of Bennigsen, Konovnitsyn, and Toll that the battle that had not come off should take place on the following day. And again Kutuzov had to acquiesce.

他的怒气一经发完，就不再发怒了，库图佐夫无精打采地眨着眼听那些辩解和袒护的话（叶尔莫洛夫本人第二天才来见他），听贝尼格森·科诺夫尼岑和托尔提出的那个流产了的行动推迟到第二天进行的坚决要求，而库图佐夫又不得不同意了。

Accident may put a decisive blunderer in the right,but eternal defeat and miscarriage must attend the man of the best parts,if cursed with indecision.

意外事件可能把一个决定性的轻率粗心的人置于权利，但是永恒的失败和流产一定叁加最好的部份男人，如果以优柔寡断诅咒。

Definition: a tort is a breach of duty, fixed by law, towards other people.

"我养的狐狸受到惊吓后，连流产带死，损失了三十多只。"

Days pregnant, I also like you, out of brown secretions, when there are signs of threatened abortion.

我怀孕47天时也有像你这样，流出咖啡色的分泌物，当时也有先兆流产的迹象。

The method can also be used for the examination of Brucella DNA in serum or other aborted pathologic materials.

本方法同样可用于血液或其他流产病料中布鲁氏菌DNA的检测。

Brucellosis caused by Brucella was world-wide zoonoses, which was chronic bacterial infectant disease along with abortion and fever. It is a serious threat to the health of human and animal.

布氏杆菌病是由布氏杆菌引起的以流产和发热为特征的一种全世界广泛分布的人畜共患慢性细菌传染病，严重威胁着人和多种动物的生命健康。

Their bulls gender without fail; their cows calve and do not miscarry.

他们的公牛交尾，无不成功；母牛产子，决无流产。

Finally, the judge refers to the defendant because of the case ending one's own teaching career and good future, is regrettable, but in order to reflect the seriousness of cases and the public held in contempt, and therefore a total of 11 charges and sentenced to 10 years of deterrent penalties.

10月7日，此案在高院开审，男教师否认11项非法性交及一项串谋促使流产罪名而受审，女童当天供称虽将自己处子之身奉献给被告，但她根本不爱被告，与被告发生性关系感到"很惨"。

Objective To study the effects of mifepristone on the expression of IL6 in human decidua and chorion of early pregnancy in order to explore the molecular immune mechanism of mifepristoneinduced abortion.

目的 观察IL6在早孕绒毛、蜕膜组织中的表达及米非司酮对其表达的影响，探讨药物流产的分子免疫作用机制。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。