流亡者
- 与 流亡者 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
London of the late 19th century is a haven for political exiles of all sorts - refugees, partisans, anarchists.
19世纪末的伦敦是各种的政治流亡者的一个避难所:难民,党人,无政府主义者。
-
All emigrants must die. That is the new law of France.
所有的流亡者都得死,这是法兰西的新法律。
-
In their saddles, with their trumpets at their head, cartridge-boxes filled muskets loaded, all in readiness to march; in the Latin country at the Jardin des Plantes, the Municipal Guard echelonned from street to street; at the Halle-aux-Vins, a squadron of dragoons; at the Greve half of the 12th Light Infantry, the other half being at the Bastille;the 6th Dragoons at the Celestins; the courtyard of the Louvre full of artillery.
随后跟着的是无穷无尽的人群,神情急躁,形状奇特,人民之友社的社员们、法学院、医学院、一切国家的流亡者,西班牙、意大利、德国、波兰的国旗,横条三色旗,各色各样的旗帜,应有尽有,孩子们挥动着青树枝,正在罢工的石匠和木工,有些人头上戴着纸帽,一望而知是印刷工人,两个一排,三个一排地走着,他们大声叫喊,几乎每个人都挥舞着棍棒,有些挥舞着指挥刀,没有秩序,可是万众一心,有时混乱,有时成行。
-
But when we seek to impose democracy with the barrel of a gun, funnel money to parties whose economic policies are deemed friendlier to Washington, or fall under the sway of exiles like Chalabi whose ambitions aren't matched by any discernible local support, we aren't just setting ourselves up for failure. We are helping oppressive regimes paint democratic activists as tools of foreign powers and retarding the possibility that genuine, homegrown democracy will ever emerge.
但是,当我们寻求将民主政治和武力强加在一起,资助那些经济政策被认为更有利于美国政府的党派,或者被像查拉比这种野心明显不能得到当地支持而满足的流亡者耍弄时,我们不只是将胜利拱手相让,我们也是在帮助喜欢武力镇压的政权将民主激进分子描述为外国势力的工具,阻止真正的、土生土长的民主出现的可能。
-
I sat with uranists in the Deux Magots.
巴黎很适合我,在那里我跟流亡者谈论苏联电影、与同性恋者坐在双叟咖啡馆(巴黎的经典咖啡座之一,译者注)聊天。
-
Seized by disappointment and with only$10 with him, he left Microsoft and went to a convenience store where he bought 10 kilo-grants of potatoes to sell them from door to door. Two hours later, he sold out the potatoes with a profit rate of 100%.After a couple of such dealings, his capital doubled and he found he mind feed himself this way.With such an idea in mind, he did this business in tamest and got increasingly prospered. He bought a car and employed more hands and started a large "door-to-door" dealing company, providing the service for people to buy fresh vegetables at their doors. Considering laying out the future for his family, he decided to buy insurance for them. The insurance agent was surprised to know that he did not have an e-mail address and said," just imagine how much you do with a computer and an e-mail address""I would be a cleaner in Microsoft" was his reply.
媒体的宣传总是有其目的在内,或偏或隐或歪曲或扩大,这些都不可避免近来因为英语在中国国内的迅速浸透知识界对国外,特别是对美国,无论从文化上还是政治制度上,经济运作上都越来越了解,而美国因为中国的影响力并不强大,中文的难如天书,政客由于政治目的在&人权&、&西藏&、&台湾&等方面对中国现状的几近于无中生有的夸大歪曲,美国民众对中国的了解往往只限于好莱坞的编造,限于那些为了私利以民运的名义出卖中国利益的流亡者的宣传,改变这个现状,除了需要中国政府和民众更为开放地向世界展示自己,还需要在文化上、语言上不遗余力地介绍自己。
-
Sound the great Shofar for our freedom and raise the banner to gather in the exiles from the four corners of the earth.
& &健全的伟大shofar为我们的自由和提高的旗帜,向聚集在流亡者从四个角落的地球。
-
Here at our sea-washed, sunset gates shall stand A mighty woman with a torch, whose flame Is the imprisoned lightning, and her name Mother of Exiles.
在我们的海水洗,夕阳门应站在一个有火炬,其火焰是被监禁的闪电,她的流亡者的名字母亲伟大的女人。
-
These days, although only the very wealthy can afford to arrive here by sea, and a would-be immigrant's first view of the States is more likely to be the customs check at JFK Airport, Liberty remains a stirring sight, with Emma Lazarus's poem, The New Colossus, written originally to raise funds for the statue's base, no less quotable than when it was written…Here at our sea-washed, sunset gates shall stand A mighty woman with a torch, whose flame Is the imprisoned lightning, and her name Mother of Exiles.
虽然只有很富有能力由海路抵达这里,这些天,并可能成为移民的第一个的国家认为更有可能是在肯尼迪机场海关检查,自由仍然是一个搅拌视线,与爱玛拉撒路的诗,在新的巨人,书面原本筹集雕像的基础资金,不低于当它写新书。。。。。。在我们的海水洗,夕阳门应站在一个有火炬,其火焰是被监禁的闪电,她的流亡者的名字母亲伟大的女人。
-
The earlier CIA-backed Bay of Pigs invasion of Cuba by Cuban exiles had been a disastrous failure, in which the military was not allowed to provide firepower.The military leaders now wanted a shot at it.
早前美国中央情报局支持的猪湾入侵古巴的古巴流亡者一直是灾难性的失败,其中,军方不会允许提供firepower.the军事领导人现在想要开枪。
- 推荐网络例句
-
As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.
每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。
-
Maybe they'll disappear into a pothole.
也许他们将在壶穴里消失
-
But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.
但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。