流亡的

In 1933, she and her family escaped to Holland because of fascist persecution in Germany.

弗兰克的日记，记录的是她在"二战"期间流亡荷兰的生活。

Grand duchess of Luxembourg. Ascending to the throne in1919, she took her government into exile

夏洛特卢森堡大公国的女君主，1919年登基王位，在纳粹占领卢森堡期间，她曾组织流亡政府并通过定期的电台广播支持国民的斗争。1945年胜利返回祖国，一直统治到1984年

From their Messianic ideas and historical allusions, these psalms seem to have been composed between the days of Isaias and the return from exile.

从他们的弥赛亚的思想和历史典故，这些诗篇，似乎已组成之间的天伊萨亚斯和归还从流亡。

Since his untimely death, I have continued to hold Battlehorn Castle in the hope that someday we will hear from Lord Kain and our great exile will be at an end.

由于他过早的去世，我不得不继承了Battlehorn城堡，并希望某一天我们会收到Kain领主的召唤，我们光荣的流亡从此结束。

His "glory" may refer to his kingly dignity now dishonored by exile.

他的"光荣"可能是指他的王道尊严现在拒付的流亡生活。

One hundred years later, the Negro is still languishing in the corners of American society and finds himself an exile in his own land.

100年后的今天，黑人仍关押在美国社会的角落，发现自己在自己的土地上流亡。

The Negro is still languishing in the corners of American society and finds himself an exile in his own land.

美国的黑人在美国社会的各个层次和各个方面都饱受着痛苦，发觉自己是自己家乡土地上的流亡者。

Ge Lek called on them to focus more on the 4 million Tibetans living in China, which is an overwhelming number compared with those living in exile.

葛沥号召他们更多地关注4百万生活在中国的西藏人，他们与那些生活在流亡中的西藏人是一个巨大的数字。

No matter when I was Roaming at the bank of Lake Leman in Scotland or overlooking the Alps covered with snow, I couldn't feel relaxed and pleasant.

世上也许有流亡者写出过了不起的作品，可我漂流在外的那七年，没写出什么像样的东西。

I was not in an easy mood no matter when I was roaming along the Loch Lomond in Scotland or overlooking the snowy Alps.

世上也许有流亡者写出过了不起的作品，可我漂流在外的那七年，没写出什么像样的东西。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。