流亡的

It is unclear, however, whether Arnault has ever provided support to the exiled Tibetan spiritual leader.

但是，目前并不清楚阿尔诺是否为流亡的西藏"精神领袖"提供过支持。

Are we going to help establish a government in exile for the overthrown Terran Confederacy?

我们是不是要去帮流亡的 Terran 联邦重建政府？

He lived in exile when he was young .

他年轻时过着流亡的生活。

This is where the Dalai Lama lives in exile.

这是达赖喇嘛流亡的地方。

An expat in China thinks: that's a little over a dime a day .

一个在中国流亡的人说：不过是一天一毛多一点儿。

The Nigerian Government has said it will not extradite Mr Taylor, who accepted an offer of exile earlier this week.

尼日利亚政府称，他们并不会引渡泰勒。泰勒在这周之前已经接受了流亡的建议。

The level of rights 根据题干中的 Arab states 和 from place to place 定位到原文第四段末句 No Arab state wanted to naturalise the newcomers, but the level of rights has varied from place to place.

题目问的是就什么而言阿拉伯国家对待流亡的巴勒斯坦人的方式各不相同。第四段末句提到，阿拉伯国家不愿给予巴勒斯坦人国籍，但是巴勒斯坦人在各国享有权利的等级却各不相同。

The exiles of this host of the people of Israel shall possess the land of the Canaanites as far as Zarephath, and the exiles of Jerusalem who are in Sepharad shall possess the cities of the Negeb.

流亡的这一连串对以色列人民来说，应具备土地的canaanites据zarephath ，与流亡在耶路撒冷的人在sepharad应具备城市的尼革。

Viewing themselves as preservers of the traditions that have been destroyed within Tibet itself, they appeal to a kind of temporal authority to affirm their authentic Tibetan-ness.

流亡藏人视己为西藏境内已遭毁灭的传统的维护者，他们诉诸的是一种世俗的权威，以此来确认自己是正统的藏族；成为藏族也就是成为持这种观点的社团的一分子，即流亡的经历是为了最终能光复家园。

The UNHCR says that of the 4,200 displaced people in Gori, some 600 come from the destroyed flats. The rest come either from former Georgian-held villages in South Ossetia or from the Russian "security zone", where paramilitaries and thugs have been looting and burning houses.

联合国难民署表示哥里流亡的4200人中，除去约600多因房屋被毁而流亡的难民外，其他人来自格鲁吉亚人在南奥塞梯的村庄，或是因准军事人员为非作歹从俄罗斯&安全地带&逃出。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。