流亡

What he couldn't reveal was that he was part of the Cuban exile forces being trained by the US government for the Bay of Pigs invasion. When the infamous attempt to reclaim Cuba failed, in April 1961, my dad was again taken as a political prisoner by Castro's forces.

他无法解释的是他是受美国政府训练的入侵猪湾的古巴流亡军的一分子。，当1961年四月这臭名昭著的收回古巴的尝试失败时，我父亲再次被卡斯特罗军作为政治犯俘虏了。

The earlier CIA-backed Bay of Pigs invasion of Cuba by Cuban exiles had been a disastrous failure, in which the military was not allowed to provide firepower.The military leaders now wanted a shot at it.

早前美国中央情报局支持的猪湾入侵古巴的古巴流亡者一直是灾难性的失败，其中，军方不会允许提供firepower.the军事领导人现在想要开枪。

The film is about Rebiya Kadeer, who went from successfulbusinesswoman to political prisoner and then leader in exile of the ethnic Uighur.

影片是关于热比娅的，她从成功的女商人变成政治犯，后又成为了流亡维族人的首领。

The Bean Trees begins with Taylor's exodus from Kentucky, two days into which a Cherokee woman at a bar in Oklahoma gives her Turtle.

豆树从泰勒的流亡来自美国肯塔基州，二天到一个切诺基女子在酒吧让她在俄克拉何马州龟背。

Joyce imitated Ibsen's naturalistic brand of realism in Dubliners, A Portrait of the Artist as a Young Man, and especially in his play Exiles.

乔伊斯模仿易卜生的自然主义的品牌中的现实主义都柏林，画像艺术家的青年，尤其是在他的发挥流亡者。

The "Letters" of Chrysostom (about 238 in number: III, 547 sqq.) were all written during his exile.

&的信件&的金口（约238号码：三， 547 sqq ），都写在他流亡国外。

The so called exile government situated in Dharamshala is a defacto theocratic government.

他们设立在达兰萨拉的&流亡政府&实际上是政教合一的，由达赖喇嘛直接操纵的非法&政府&。

The so called exile government situated in Dharamshala is a defacto theocratic government. This illegal government is under direct leadership of the Dalai Lama .

他们设立在达兰萨拉的&流亡政府&实际上是政教合一的，由达赖喇嘛直接操纵的非法&政府&。

There were many Russian emigres living in Paris at that time.

在那个时候有许多俄国流亡者生活在巴黎。

He is one of the emigres who leaves France after the French revolution.

他是法国革命後离开法国的流亡者。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。