流亡

All of the people who know something about Tibet problem may know that Tibetan Youth Congress is the radical school among exiled Tibetan, who has powerful influence and considerate network. Although they divinize Dalai Lama, they criticize his nonviolence proposition. Contradiction exists silently between them.

凡对西藏问题略有所知者，都知道「西藏青年大会」才是流亡西藏人中的激进派，他们的势力庞大网络周全，虽然奉达赖喇嘛为尊，但也公开批评过达赖的非暴力主张，二者潜存矛盾。

All the people who know something about Tibet problem may know that Tibetan Youth Congress is the radical school of exiled Tibetan, whose has powerful influence and considerate network. Although they divinize Dalai Lama, they criticize his nonviolence proposition. Contradiction exists silently between them.

凡对西藏问题略有所知者，都知道「西藏青年大会」才是流亡西藏人中的激进派，他们的势力庞大网络周全，虽然奉达赖喇嘛为尊，但也公开批评过达赖的非暴力主张，二者潜存矛盾。

Yes, I am a child, but I in went into exile in every world in 30 years to grow up, I hugged the younger brother to walk in the earthliness travel fatigue.

是啊，我就是个孩子，可我还是在流亡凡世的三十年里长大了，我抱着弟弟行走在俗世的风尘中。

Kadeer hopeful for democracy and freedomThe Age - Edwina Scott - Aug 8, 2009 Exiled Uighur leader Rebiya Kadeer says she has always hoped her people could have the kind of freedoms enjoyed by Australians.

时代报：热比娅希望民主和自由 2009年8月8日流亡维吾尔领袖热比娅说，她一直希望她的人们能有澳大利亚人正享受着的自由。

Living in exile, the 14th Dalai Lama is still seen as the face and voice of the Tibetans but, more emotively, he is a religious leader with a huge appeal to people of no definite religious belief.

流亡在外的十四世达赖喇嘛仍然被视为西藏人民的代表，然而更让人感动的是，作为一个宗教领袖，他对没有明确信仰的人们依然有着巨大的吸引力。

Rapid dissolution of the exilic mentality', he maintained, 'can perhaps only be achieved among youth who have just emerged from childhood and have not yet reached maturity.

本--古里安认为把主要的努力花在年轻人的身上是合理的，他说只有在年轻人中间才能实现尽快驱逐这种流亡的心理，因为年轻人刚刚脱离童年，还没走向成熟。

The Hebrew word that usually refers to the diaspora, gola, implies forced exile.

通常表示&散居在外&的希伯来词& gola &意味着被迫的流亡。

I The theory of the historical evolution of Israelitic religions leads us from Mosaic Yahwehism to the ethical monotheism of the Prophets, from this to the universalist conception of God developed during the Exile, and from this again to the ossified Phariseeism of later days.

理论的历史演变Israelitic宗教使我们从花叶Yahwehism的道德一神教的先知，从这一概念的普遍性上帝流亡期间制定，并从这个再次僵化Phariseeism后来天。

In Washington, Omar Kanat, the vice president of the World Uighur Congress, an exile group, said that the Chinese reports of detainees were understated, and that the new report of 718 detentions could only add to previously reported totals.

在华盛顿，流亡组织世界维吾尔大会副主席Omar Kanat称中方所报道的拘捕人数被低估了，新报道中逮捕的718人只能是先前报道的总数外增加的人数。

The reason why the book terminates here is to be found in its aim, which was to set before the Jews of the Diaspora the importance of observing the two Maccabean feasts-the Feast of the Dedication and the Feast of Nicanor.

为什麼这本书终止是中可以找到它的目的，这是摆在犹太人流亡的重要性，遵守两个Maccabean节，节的献身精神和节尼卡诺尔。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失