流亡

Herewith, we hereby jointly petition for a Declaratory Judgment of the civil rights of Formosans and Writ of Mandamus by the US Supreme Court to convene the United States Court of Formosa as the war crimes tribunal for international crimes committed by the Chinese Nationalists on our island of Formosa including genocide, pillaging, and conspiracy for denial of the civil rights of the People of Formosa.

本此，吾等请愿美国最高法庭裁决并颁授执行令，在福尔摩沙之台北市或其他合适城市成立美利坚联邦福尔摩沙法庭；谴责"中华民国在台湾流亡政府"暨中国国民党之集团种族灭绝大屠杀之战犯罪行，阴谋反叛，剥夺及漠视福尔摩沙子民人权之罪。

He bore his exiles and other troubles manfully and well.

他承担他的流亡者和其他麻烦manfully和福祉。

Manslaughter led to temporary exile in a city of refuge until the high priest's death.

误杀主导型城市的一个临时避难流亡，直到大祭司的死亡。

His shortlived return to Mantua late in 1705 lasted only until early 1707 before a final exile in Venice.

他短暂夜归在1705年持续到曼图亚在威尼斯前最后流亡直至1707年初。

At this station, Neo meets a 'family' of programs, including a girl named Sati, whose father tells Neo that Mobil Avenue is controlled by a program called The Trainman who is an exile loyal only to the Merovingian.

在这个站，满足了新的家庭'的节目，其中包括一名小女孩满意，他的父亲告诉新的美孚大道是由一个名为的Trainman谁是流亡忠于只梅罗文加王朝。

Their equivalents in Prince Metternich's day were the nationalist and liberal movements that troubled the continental monarchies, and erupted in the revolutions of 1848—forcing Metternich to resign and flee into exile in Britain.

这就好比在Metternich时代扰乱欧洲大陆的主制国家的民族主义与自由主义运动一样，最终引发了1848年革命——导致梅特涅引退并流亡英国。

So then," he exclaimed, turning pale with anger,"seven conjoined and allied armies overthrew that man. A miracle of heaven replaced me on the throne of my fathers after five-and-twenty years of exile.

哦，这么说七国联军推翻了那个人，在我经过了二十五年的流亡以后，上天显出奇迹，又把我送到了我父亲的宝座上。

One of Cromwell''s generals George Monck, occupied London and arranged for new parliamentary elections.

克伦威尔的一位将军乔治蒙克占领伦敦，安排新的议会选举。1660年选出的议会要求上一任国王的儿子长期流亡地法国回国作国王查尔斯二世，从而解决了危机。

One of Cromwell's generals George Monck, occupied London and arranged for new parliamentary elections. The Parliament thus was elected in 1660 resolved the crisis by asking the late King's son to returnfrom his exile in France as king Charles II.

克伦威尔的一位将军乔治蒙克占领伦敦，安排新的议会选举。1660年选出的议会要求上一任国王的儿子长期流亡地法国回国作国王查尔斯二世，从而解决了危机。

One of Cromwell''s generals George Monck, occupied London and arranged for new parliamentary elections. The Parliament thus was elected in 1660 resoled the crisis by asking the late King''s son to return from his exile in France as king Charles II.

克伦威尔的一位将军乔治蒙克占领伦敦，安排新的议会选举。1660年选出的议会要求上一任国王的儿子长期流亡地法国回国作国王查尔斯二世，从而解决了危机。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。