流

The main characteristics of the skarn are as follows:(1)occurring as bedded,para-bedded in the contact zone between carbonate and microclastic rock,and its occurrence being accordance to the strata;(2)cut by later vein rock,so having no relation with the magmatic rock on genesis;(3)metasomatic skarn having replacement remnant texture,pseudobreccia structure,while depositional skarn,particulate crystall...

研究表明该夕卡岩的主要特征为：(1)呈层状、似层状赋存于碳酸盐岩和细碎屑岩接触带，产状与地层一致；(2 )被后期脉岩穿切，成因上与岩浆岩无关；(3)喷流交代夕卡岩具交代残余结构和假角砾状构造，而喷流沉积夕卡岩具微粒状结构、雏晶结构和层纹、条纹、条带状构造，反映了二者不同的喷流成因；(4)发育典型的低温夕卡岩矿物组合，其形成温度小于30 0℃；(5 )夕卡岩的稀土配分型式与围岩的一致。

The PEOHRC product muter model to establish Product flow , conception of Product flow and model , effect of Product flow is build up in detail .

详细论述了建立产品流的PEORRC产品主模型结构，产品流概念及其模型，以及产品流的意义。

The distributed traffic limit were made in the edge muter where DDoS traffics aggregated and in the level-n of the reverse aggregate traversal tree to offend the DDoS attack.

此方案对本地路由器上的汇聚流及其上游汇聚流回推树上第n层路由器上的汇聚流进行分布限速，以达到抵御DDoS攻击的目的。

Preliminary drainage above the obstruction is sometimes needed to improve kidney function. Occasionally, permanent drainage and diversion by cutaneous ureterostomy, ileal or colonic loop diversion, or permanent nephrostomy is required.

有时为改善肾功能可先在梗阻上方置管引流，有时需作永久性引流，输尿管皮肤造口尿流改道术，回肠或结肠改道或永久性肾造口等。

Reflux monitoring parameters included number of acid and nonacid reflux episodes, proximal migration of the refluxate, and distal esophageal acid exposure.

反流检测参数包括酸性和非酸性反流发作次数，反流物的近端迁移和远端食管酸暴露。

After catheter insertion under transoral endoscopic guidance, animals were randomly assigned to one of the four groups: acid reflux (pepsin 0.3 mg/mL + taurodeoxycholic acid 0.155 mg/mL + acid pH 2); nonacid reflux (pepsin + taurodeoxycholic acid + pH 6); saline reflux; and unwounded control.

经口腔内镜引导下插入导管，并随机将兔子分组：酸返流组（胃蛋白酶0.3mg/ml＋牛磺脱氧胆酸0.155mg/ml＋酸pH＝2）；非酸返流组（胃蛋白酶＋牛磺脱氧胆酸＋pH＝6）；生理盐返流组；以及无损伤组。

This paper gives the distribution of the Peynolds stresses, which shows that the flow near the wall at the exit is obviously nonisotropic and the maximal turbulence intensity is enough high to impact on the matching of the intake and the engine. The unsteady characteristics of the flow evince that the flow doesn't separate obviously.

出口截面上雷诺应力分布表明：该进气道出口流场主流方向的紊流强度较大，最大值已达8%以上，这给进／发匹配造成影响；正雷诺应力和剪切应力沿径向和周向的分布特点则说明进气道出口核心流区域流动基本是各向同性的，然而在近壁区却表现为明显的各向异性。

The effect of genistein (0.8 mg/kg) was partially inhibited by L-NAME, or by sodium orthovanadate (50 μg/kg), a potent inhibitor of protein tyrosine phosphatase;(2) geni...

GST的这一效应可被L 硝基精氨酸甲酯部分阻断，预先注射蛋白酪氨酸磷酸酶抑制剂正钒酸钠( 5 0 μg/kg)，可部分抑制GST( 0 8mg/kg)引起的效应；( 2 )向肾血管灌注环路中直接注射GST也可剂量依赖性地降低肾动脉的灌流压，预先注射正钒酸钠可完全抑制GST引起的效应，而L NAME对此效应没有影响；( 3 )肠系膜血管灌流环路中注射GST可剂量依赖性地降低其灌流压，这一效应可被正钒酸钠部分抑制，而L NAME对此无影响。

The effect of genistein (0.8 mg/kg) was partially inhibited by L-NAME, or by sodium orthovanadate (50 μg/kg), a potent inhibitor of protein tyrosine phosphatase;(2) genistein also decreased the PP of renal vascular bed in a dose-dependent manner and the effect of genistein was completely inhibited by pretreatment with sodium orthovanadate, but unaffected by L-NAME; and (3) genistein decreased the PP of mesenteric vascular bed in a dose-dependent manner, an effect which was partially inhibited by sodium orthovanadate, but unaffected by L-NAME.

GST的这一效应可被L-硝基精氨酸甲酯部分阻断，预先注射蛋白酪氨酸磷酸酶抑制剂正钒酸钠(50 μg/kg)，可部分抑制GST (0.8 mg/kg)引起的效应；(2)向肾血管灌注环路中直接注射 GST 也可剂量依赖性地降低肾动脉的灌流压，预先注射正钒酸钠可完全抑制GST引起的效应，而L-NAME对此效应没有影响；(3)肠系膜血管灌流环路中注射GST可剂量依赖性地降低其灌流压，这一效应可被正钒酸钠部分抑制，而L-NAME对此无影响。

Mg/ kg way partially inhibited by L- NAME,or by sodium orthovanadate(50 ug/ kg),a potent inhibitor of protein tyrosine phosphatase;(2)genistein also decreased the PP of renal vascular bed in a dose-dependent manner and the effect of genistein was completely inhibiteby pretreatment with sodium orthovanadate,but unaffected by L- NAME;and(3 genistein decreased the PP of mesenteric vascula bed in a dose-dependent manner,an effect which was partially inhibited by sodium orthovanadate,but unaffected by L- NAME .

mg/ kg引起的效应；(2)向肾血管灌注环路中直接注射GST也可剂量依赖性地降低肾动脉的灌流压，预先注射正钒酸钠可完全抑制GST引起的效应，而L- NAME对此效应没有影响；(3)肠系膜血管灌流环路中注射GST可剂量依赖性地降低其灌流压，这一效应可被正钒酸钠部分抑制，而L- NAME对此无影响。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。