派遣

Zaarin dispatched Alpha-class Xg-1 Star Wings, as well as Gamma-class ATR-6 assault transports from Omega group to capture the Galactic Electronics platform Pondut.

扎林派遣ω大队的α级Xg-1星翼、以及γ级ATR-6攻击型运兵船占领银河电气的"庞达特"号起降平台。

And they will do all these things to you on account of my name, 9 because they do not know the one who sent me.

但是，他们为了我名字的缘故，要向你们做这一切，因为他们不认识那派遣我来的。

We added the concept of Trade Union on base of predecessors' research, as a result enlarged triangular relationship into four, which broke the phase of three opposite sides including employers, employment unit and dispatch unit.

我们在前人的研究基础上加入了工会的概念，使得三方的关系变为四方，打破了劳动者、用人单位、派遣单位三足鼎立的局面，为处于弱势劳动者注入了更加雄厚的"内力"，也为劳动争议的解决提供了一条新的调解之路。

We have plans in place to optimise the sending of inkstrokes but unfortunately we couldn't implement this in time for this article.

我们已制订了计划，以优化派遣inkstrokes，但不幸的是我们无法实施时间这篇文章的。

By sending infantry over the surrounding heights, however, the army was able to outflank the resistance swiftly.

然而通过向周围的高地派遣步兵，军队得以迅速包抄这队伏兵。

But I tell you the truth: it is expedient to you that I go: for if I go not, the Paraclete will not come to you; but if I go, I will send him to you.

然而，我将真情告诉你们：我去为你们有益，因为我若不去，护慰者便不会到你们这里来；我若去了，就要派遣他到你们这里来。

But the Paraclete, the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he will teach you all things, and bring all things to your mind, whatsoever I shall have said to you.

但那护慰者，就是父因我的名所要派遣来的圣神，他必要教训你们一切，也要使你们想起，我对你们所说的一切。

Don't worry. We will send paramedic staffs to the scene right away.

请不用担心，我们会立刻派遣医护人员抵达现场。

The villagers clashed with paramilitary police officers who were dispatched to deal with the situation.

村民们与被派遣和他们谈判的武装警察发生冲突。

The United Nations has considered sending a large UN peace-keeping force with nearly 12 thousand soldiers to Croatia.

联合国已考虑向克罗地亚派遣一支约由1.2万士兵组成的大型联合国维持和平部队。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。