派系的

She sat out factional fights, making the course she eventually chose look Solomonic.

她置身于派系斗争之外，这使最终推行的路线方针充满睿智。

Have there been any changes to the list of joinable factions?

有没有机会列出可加入的派系？

Nobody can deny the fictitious society in these game to be mixed by antagonism, force libidinal dictate, because this eager for quick success and instant benefit, kind and enmity is factional and trenchant, bristly, brutal players are chill.

没人能够否认这些游戏中的虚拟社会由对抗、暴力和欲望主宰，玩家们因此急功近利、恩怨分明、派系林立、残酷冷漠。

I pary that the waring factions in the middle east can read this message.

我认为加强党的华林派系在中东看这个讯息。

New units, factions, items and all that jazz.

新单位，派系，物品和所有的爵士乐。

Of course, party leaders often have cliques and

当然，政党领袖们通常有自己的派系和法庭。

Which of fashion's coolest cliques will you join this year?

找到自己！今年你要加入哪一种最酷的时尚派系？

These photographs take the backdrop of the Red Guard cemetery in Chongqing to illustrate various dichotomies.

这些作品以重庆红卫兵墓群墓碑为背景，阐述了不同的派系。

But if he's forced to depend entirely on his own party to pass legislation, he will be whipsawed by its different factions.

如果最终他别于选择，不得不全部依靠民主党来通过立法的话，他将成为民主党内不同派系内讧的牺牲品。

We have studied the things you have to view all the factions that.

我们研究过的东西，你要查看所有派系。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。