派系地

And Thailand's warring political factions, slugging it out in Bangkok's tourist district, are doing their best to highlight the attractions of stable, safe and clean Singapore.

泰国的地对政治派系斗争正在曼谷的旅游区一决胜负，这正是在尽其所能地突出稳定、安全和清洁的新加坡的吸引力。

" On the other hand, he defined Whig simply as "a faction. While Dr.

另一方面，他将辉格党简单地定义为一个"派系"。

Paul, and this effectually disproves the antagonism between these two Apostles which the Tübingen theory postulated in tracing the pretended development of a united church from the discordant Petrine and Pauline factions.

他们夫妇他的名字，与圣保罗，这有效地disproves形成对立，这两者之间的使徒，其中蒂宾根理论假设追查装作发展的一个统一的教会从不和谐petrine和宝莲派系。

Because, although much can be made of Pan-Islam and the brotherhood of Islam, the Muslim world is also much divided by local affinities, local antagonisms, state interests etc...

尽管有些人隆重其事地去看待泛伊斯兰教和伊斯兰兄弟会，但穆斯林世界亦被当地派系、本土对立和国家利益等分割。

One of the most important political changes in China over the past 30 years has been a move away from the vicious factional strife of the Maoist era, a tendency that persisted well into the 1980s and fuelled the pro-democracy upheaval of 1989. In 2002, for the first time in China's communist history, power was smoothly transferred from one set of leaders to another without killings or purgings.

过去30年来中国最重要的政治变革之一便是抛弃毛泽东时代残酷的派系斗争，这一趋势一直持续到20世纪80年代，引发了1989年的民主运动。2002年，中共历史上首次实现了在没有杀戮或肃反的情况下将权力由一个领导班子平稳地移交给了另一个领导班子。

" On the other hand, he defined Whig simply as "a faction. While Dr.

另一方面，他将辉格党简单地定义为一个&派系&。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。