派生

Accounting information of listed companies is not only the important constitute of security market, but also the source of deriving the other information.

上市公司披露的会计信息不仅是证券市场信息的重要组成部分，也是派生其他信息的源泉。

The other way I am trying as my class is deriving

另一种方法，我想我的是派生类

No forking ''': All applications can use their own upgrade path.

无派生'''：所有应用程序都可使用自己的升级路径。

In China, the fact of the lack of such action has already impeded the improvement of our corporate governance.

我国股东派生诉讼制度尚付阙如的现状已严重影响了公司治理结构的改善。

The first chapter illustrates that production burden is the derivation or reflection ofburden of proof through the analysis of"double meaning doctrine about bur-den of proof"and at the same time introspects"double meaning doctrine aboutproduction burden monism".

第一章通过&'证明责任'双重含义说&的剖析，阐明提供证据责任是证明责任的派生或&投影&；同时对我国学者主张的&提供证据责任一元论的双重含义说&进行了反省。

The questions this research addresses are: How are ergativity and middles derived?

本研究要回答的问题是：夺格结构和中动式结构是怎样派生的？

The head of a nominalized structure is mostly an abstract noun derived from a verb or an adjective,which is usually abstract in meaning,but sometimes refers to something concrete.

名词化结构的中心词一般是由动词或形容词派生或转化来的抽象名词，意义往往抽象，但有时又指具体事物，并且其结构成分之间关系复杂，因而在理解和翻译时不易把握。

Nominalization reflects a gradience, ranging from the infinitive, through the gerund to the derived nominals; this similar syntactic feature is also found in Chinese, viz., the verbs in the positions of subject and object, and those in the construction of "IMP de VP" and after light verbs are nominalized to various extents.

英语从不定式、动名词，到派生名词，体现出一种名词性渐增的梯度变化；汉语主宾位上的动词原形式、NP的VP及虚义动词后的名动词，也体现出不同程度的名词化。

This method can be overridden in a derived class.

在派生类中，可以重载此方法。

Base class, may in fact end up calling a method of a derived class that overrides it.

同一个基类的方法时，可能实际上最终调用了派生类中的覆盖方法。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐