派人

The exporting of the Shi'i sect, and also the signatories' rejection of the Haj marches that Iran has previously discussed.

什叶派异端主义的输出，还有这份条约签署人先前讨论过的伊朗反对麦加朝圣。

They fear that a Sunni militia of dubious loyalty to the government is being created across the Sunni heartlands and if the Americans hand responsibility to them and then go back, it could be that they have created a perfect recipe for all out civil war.

他们害怕逊尼派对政府的忠诚是虚假的，目的是为了建立一个逊尼派民兵的核心阵地，如果美国人把责任转交给他们，自己返回美国，这样他们就有足够的能力应付全面内战。

He has recruited a number of former Russian Olympians to work for his party, including Alexander 'The Experiment' Karelin, whose deadly wrestling skills could come in handy if there are ever hecklers in the Duma.

他招募了一些俄罗斯的以前奥运选手加入他的政党，包括亚历山大卡列林等人，也许如果在国家杜马有任何激烈的反对，其致命的摔跤技能可以就派上用场。

He ate three helpings of pie.

他吃了三人份的派。

Some argue that liberals must hang in there to rein in the homophobes and misogynists. In fact, too often it is the high ground that gives.

有人主张自由派必须坚持到底并且控制那些同性恋恐怖症患者以及厌恶女人的人；但事实上正是在这些问题上做出了最大的让步。

Once a young minister, Mark Brian, was sent to a remote parish of Kwakiutl Indians in British Columbia.

曾经有一位年轻的大臣，名叫马克。布莱恩。被派往不列颠哥伦比亚省的一个偏僻的夸扣特尔人教区。

Before the king of Chao even opened the letter, he asked the messenger, How are the crops in Ch'i growing this year?

赵王还没把信拆开，就先问派来的人说：「贵国今年的庄稼好吗？

By George Galloway | A Government ready to rely on those friends of liberty, the Democratic Unionist party, to shred the liberties of our own people are almost by definition unembarrassable, but I hope this evening to add to the issues ventilated in a recent Channel 4 "Dispatches" programme to adumbrate the extent to which the tragedy in Somalia, which so many people are now becoming aware of, is another of our Government's dirty little secrets.

由乔治加洛韦|政府准备要依赖的朋友，自由，民主统一党，毫无自由的我们自己的人民几乎是由定义unembarrassable ，但我希望今天晚上添加到通风的问题，在最近的4频道&派&方案，预示在何种程度上的悲剧在索马里，因为这样可以使许多人正逐渐意识到，是我们的另一个政府的肮脏的小秘密。

It's assumed the solution is to reach them before the radical mullahs do.

解决的方案应当是让他们先于激进派接触到这些人。但在罗伯特。

This is why when musketeers of a raw sort shoot point-blank at whole battalions, sometimes only few are seen to fall

这就是为什么你看见两派士兵在很近的距离对射，但是却只看见很少的人倒下。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。