洽

These systems were more abstract, and philosophical, and self-consistent than the Syrian.

这些系统更抽象的，与哲学，并自洽比叙利亚。

If you have any questions please contact our Customer Service personnel: Tel.

如果你有任何的问题，请洽我们的客服人员： Tel。

The prediction for the route gravitational redshift is consistent with the predictions for the deflection of light and the time dilation of the returned radar wave.

途中引力红移的预言与光的偏折和雷达回波时延的预言相洽。

The tests with the ideal granite, San Jose tonalite and the troctolite from Sybille quarry have demonstrated that the OIMT concept and numerical method are promising to isotope geothermometry.

通过对假想的封闭花岗岩体系、 San Jose英云闪长岩和Sybille采场橄长岩的实例分析可以看出，模式温度计算有良好的自洽性和应用前景。

The simulation results show that the three models are all selfconsistent with electromagnetic field. Gauss law model tends to be affected by the width of the first cell and yield nonphysical oscillation. 1D diode model with reasonable discrete grid gets almost the same results as Child law model, but it needs to solve a transcendental equation, which would cost much time.

模拟结果表明，三种模型都能与电磁场自洽并反映外加磁场对发射电流的影响，但高斯定律模型受网格剖分粗细程度的影响较大且容易产生振荡，一维二极管模型在网格参数合理的情况下结果与查尔特定律模型基本接近，但需要求解超越方程，花费时间多。

From the self-consistent solution of 2-D Poisson equation and Schrdinger equation,the electron states and pinch-off behavior in quantum well channel of GaN HFET under longitudinal and transversal electric field were investigated.

从自洽求解二维泊松方程和薛定谔方程出发，研究了纵、横向电场作用下GaNHFET沟道中的电子态和夹断特性。

The flow visualization indicates the primary cause of the phenomena to be a combination of mass transport and vortical structures induced by strong paraelectric and peristaltic electrohydrodynamic body forces on the flow.

流动显示结果表明了该实验现象的初步原因，由于在自洽电磁场中等离子体的电流体顺电力与蠕动力诱导了涡和能量输运所致。

In so much,as Busbechius reporteth; a Christian boy in Constantinople had like to have been stoned, for gagging, in a waggishness, a long billed fowl.

据布斯拜洽斯底记述，君士坦丁堡有一个耶教青年，因为在玩笑中撑住了一只长喙鸟底嘴的缘故，差一点被人用石头打死了。

The inclination to goodness, is imprinted deeply in the nature of man; insomuch, that if it issues not towards men, it will take unto other living creatures; as it is seen in the Turks, a cruel people, who nevertheless are kind to beasts, and give alms, to dogs and birds; insomuch, as Busbechius reporteth, a Christian boy, in Constantinople, had like to have been stoned, for gagging in a waggishness a long-billed fowl.

向善的倾向是在人性中印得很深的；怎样深法？就是如果这种倾向不发向人类，也要及于别的生物的；这可由土耳其人见之，土耳其人是一种残忍的民族，然而他们对待禽兽却很仁慈，并且施舍及于狗只和雀鸟。据布斯拜洽斯底记述，君士坦丁堡有一个基督教青年，因为在玩笑中撑住了一只长喙鸟底嘴的缘故，差一点被人用石头打死了。土耳其人爱物的程度有如此者。

Second, a free-electron laser with this small-period wiggler has been investigated numerically with a three dimension self-consistent nonlinear theory.

其次，本文采用了三维非线性自洽理论对这种新型小周期波荡器自由电子激光器进行了数值模拟研究。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。