洽

It was found that the effect of the Dirac states could not be neglected, especially in the case of giant monopole resonance.

同时也讨论了自洽条件下Dirac海核子态的作用，指出Dirac海核子态的贡献不能忽略，特别是在核的巨单极共振的情况。

At the same time, due to 2~1S_0、 3_1S_0 are the radical excitations of 1~1S_0,we can use Regge trajectory on the (n,M~2)-plane with the approximate same slope to describe the mass of isoscalar of 3~1S_0 nonet (1926MeV). The two results derive from different ways are approximate. 2 The mass of the isodoublet of 2~3S_1 nonet is analyzed in the quarkonium-quarkonium mixing scheme, the results (1584±16.7MeV) is far from the K~*(1410)(1414±15MeV). 3 Based on "glueball dominance" picture, we establish glueball-meson mass relations. For the 2~ glueball mass and 4~ glueball mass used as input parameters, these relations predict the mass of isoscalar of 1~3F_4(4~)(2076±19.66MeV).

的质量(1900±12MeV)；同时考虑到2~1S_0、3~1S_0为1~1S_0的径向激发态，在(n，M~2)雷吉轨迹图中应该具有近似相同的斜率，利用雷吉轨迹可以得到其对应质量为(1926MeV)，两种方法得到了两个十分自洽的结果。2在介子—介子混合框架下，对2~3S_1介子九重态中同位旋二重态的质量给出估计，得到(1584±16.7MeV)，这个结果相对于K~*(1410)=1414±15MeV有较大的偏离。3在胶球为主的图像下，利用介子—胶球质量关系，选择2~与4~胶球的质量作为输入参数，我们得到1~3F_44~(介子九重态中同位旋标量态？

A consistent nonperturbative approach to study nucleon property and hadronic physics is also discussed.

对研究核子性质及强子物理的自洽非微扰途径问题也作了简要讨论。

Even so, Wen said that Western nations should not preach to China about overhauling its political system.

即使是这样，温家宝仍然指出西方国家不应该对中国政府维护洽政治体制而喋喋不休。

We discuss the capacitance of a coherent mesoscopic parallel-plate capacitor based on the self-consistent theory of dynamic response for mesoscopic systems.

基于介观体系动态响应的自洽理论，讨论了介观相干平行板电容器的电容。

In the first part of this thesis, we present the theoretical derivation of the SCFT for AnBm copolymers with solvent from the full classical partition function of this system.

本文的第一个部份利用典型的配分函数推导出用於AnBm共聚高分子混合不同溶剂的自洽平均场理论。

Have additional questions about holiday food safety, please contact Karen Penner,...

还有其他问题，对节日食品安全，请洽克伦

To perfect the important legal system , the article studied the untitled disposition and relevant propositions and legislations by comparative method and historic method, based on that the writer propose a suitable optimize contrive combined with the creditor's right Pharisaism and the Civil code, Contract law and Property right suggestion draft, besides that considered the autonomic matters of relevant systems, proposed the route on how to perfect the untitled disposition system in China law.

为完善这项重要的法律制度，本文运用比较和历史两种研究方法对无权处分及相关的理论主张和立法例作了认真的研判，并在此基础上笔者根据债权形式主义基础理论，结合《民法通则》、《合同法》和《物权法草案建议稿》的基本内容和立法倾向作了适当的优化设计，并考量相关制度之间自洽性问题后，提出了我国无权处分制度完善之路径。

The results of resonance wavenumbers and the Q -factors of WGMs deduced from the intuitive self-consistent picture of eigenray beam are well coincident with the ones obtained by directly solving the eigenvalue equation.

根据特征光线束自洽的直观图像推导了WGM谐振波数与品质因子 Q 值，并与直接求解本征值方程所获得的结果符合很好。

Concerning the polarization coupling between Rayleigh particles irradiated by various polarized plane light wave, we use self-consistent method and dyadic Green's function, with the near-field condition of kR《1, and neglecting retardation, to derive analytical expressions for the transverse and longitudinal components of optical binding forces.

针对不同偏振态平面光波诱导下瑞利粒子间极化耦合作用，运用自洽场方程和并矢格林函数，在kR《1的近场条件下，忽略延迟效应，分析推导了横向和纵向光学束缚力公式。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。