活跃的

As we have learned, the mobile spot April 5 is close 1000 audiences are sign up of one's own accord by the player participate in, the round member of vermicelli made from bean starch of current and a lot of star also was become most ripsnorter group, in joining each game below division of perfect and spatio-temporal company in succession " mad experience ", do one's best obtains to enter quota of people, according to reporter understanding, the star that mobile spot abounds arrangement and player are interactive link, no matter star, vermicelli made from bean starch still is a player,believe, will experience unprecedented joy in grand ceremony spot.

据了解，4月5日的活动现场近千名观众是由玩家自愿报名参与的，当前诸多明星的粉丝团成员也成了最为活跃的人群，已经纷纷加入了完美时空公司旗下的各个游戏中"疯狂体验"，力求获得一个入场名额，据记者了解，活动现场将安排丰富的明星和玩家互动环节，相信无论明星、粉丝还是玩家，都将在盛典现场体验到前所未有的欢乐。

Alongside these activities, Steve presente regular clinics in music stores and is one of the most active figures in harmonica education in Europe. In 2000 he gave the first ever course for harmonica at the renowned Schorndorf Guitar Days. Despite the initial scepsis of the organisers, his class was rapidly booked out and the harmonica course has subsequently become an essential part of the event.

由于以上活动的关系，Steve出席了一些音乐商场的讨论会，他也是欧洲口琴教育中最活跃的人之一。2000年他在有名的活动Schorndoff Guitar Days中进行了有关口琴的第一次讲课，尽管组织者起初有一些怀疑，但他课程的座位很快就被人预定了。

In addition to primary safety assured by the excellent road holding, secondary safety, which benefits from a particularly optimised structure and efficient means of restraint, also includes an active bonnet which "pops-up" due to a pyrotechnic triggering system and limits the degree of injury a pedestrian is likely to suffer in the event of a collision.

除了主要安全有完善的道路举行，第二安全，从一个特别优化结构和效益的有效手段约束的保证，还包括一个活跃的帽子是"持久性有机污染物了"由于烟火触发系统和限制的程度受伤的行人很可能遭受的碰撞事件。

In this study, a new active snubber cell that overcomes most of the problem of the normal ZVT-PWM converter is proposed to contrive a new family of ZVT-PWM converters.

在这一项研究中，一个克服正常的 ZVT- PWM 的转换器的大部份问题的新活跃的痛叱者细胞被计划发明一个 ZVT- PWM 转换器的新家庭。

This HIFI spectrum, and the many more to come, will provide a virtual treasure trove of information regarding the overall chemical inventory and on how organics form in a region of active star formation.

伯金解释道：本次获得的HIFI光谱以及未来更多的光谱，将提供巨大的虚拟信息宝库，告诉我们在活跃的恒星诞生区域中，有机分子的整体目录以及是如何形成的。

The thesis analyzes their rough life experience and the differences between their poems' contents and styles, hoping penetrates into the rich and active inner world of the streetwalker poets, acknowledge their life,their mood,and the secrets in their souls.

本文通过分析她们二人坎坷的人生经历及其诗歌创作内容和风格的差异，以期深入到娼妓诗人丰富而又活跃的内心世界，了解她们的生活，她们的心情，她们的灵魂私语。

I burned for the more active life of the world — for the more exciting toils of a literary career — for the destiny of an artist, author, orator, anything rather than that of a priest: yes, the heart of a politician, of a soldier, of a votary of glory, a lover of renown, a luster after power, beat under my curate's surplice.

我热烈向往世间更活跃的生活—一向往文学经历更激动人心的劳作一—向往艺术家、作家、演说家的命运，只要不当牧师，随便当什么都可以。是的，一个政治家、一个士兵、一个光荣事业的献身者、一个沽名钓誉者、一个权力欲很强的人的一颗心，在牧师的法衣下跳动。

While for the two lightning flashes with multi-striking-points return stroke in the Inland Plateau of China, the branch root of discharge channel is found to be beneath the thundercloud.

南方的多接地点回击的闪电为多次回击，回击后的K变化相对较弱；内陆高原多接地点回击的闪电为单次回击，在回击过程后跟随有长时间的云内放电过程，期间有活跃的K变化。

Undine's unpredictable capricious nature is illustrated by the mocking jumpy opening and, in the vivace - by the angry response by the old couple to her behaviour.

Undine擅变、任性、变幻莫测的本性，由乐章中的嘲弄的和跳动的开头表现了出来。而Vivace活跃的句子就代表了渔民老夫妇对Undine这些古怪行为的愤怒指责。

Rising unemployment and increased sums paid out in benefits to the workless had reawakened controversies which had been inactive during most of the period of fuller employment since the war ended the Depression.

不断增加的失业和增长的付给失业者的救济金额量，又重新激起了争论，这些争论在自二战结束了大萧条之后的大部分充分就业的时期是不活跃的。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。