活跃的

The measurement of time first originated and is based on the earth's motion upon its axis. One of the smallest cycles, or time factors, which repeats regularly in things that are very active and have a high vibration, is the four-minute cycle.

时间的度量基于地球围绕其轴线的自转，四分钟循环是最小的循环之一，是事物不断重复自身的最活跃的一种频率。

Active lights beat in prudent gray-black. It shows people modern and outstanding features of towards future up-going Ruiqi brand.

稳重的灰黑色中跳动着活跃的光线，向人们展示着面向未来迈步上前的瑞麒品牌的时代气质与众青独秀的品位。

For many years Mark Thompson, a beekeeper local to my area, had the bizarre urge to build a Live-In Hive -- an active bee home you could visit by inserting your head into it. He was working in a yard once when a beehive spewed a swarm of bees "like a flow of black lava, dissolving, then taking wing."

许多年来，和我同区的养蜂人马克·汤普森一直有个强烈的怪诞愿望，建立一个栖身的蜂巢——一个你可以把头伸进去探访的活跃的蜜蜂之家。

You name it, no matter what type of flooring you have, its bound to take its share of punishment.The good news is there is a flooring solution out there for the busy family, the active professional, or the home-loving homebody: laminate flooring.

你的名字，不管你有什么类型的地板、它必将以它的份额是有一个好消息punishment.the地板上解决了家庭的忙，活跃的专业，或民政爱好homebody：地板。

His living voice, with its undulations and inflexions, assisted by the mobile play o f feature and an infinite variety of bodily gesture, is driven to borrow dignity from the same metaphor; the orator and the actor are fain to be judged by style .

人的声音，它的起伏高低，并辅之以活跃的面部表情与体态姿势上的千变万化，都势所必然地要借助于这同一譬喻：演说家与演员也都渴望得到风格方面的鉴赏。

He probed."Eastern women are supposed to be real smart, I've heard," he added, doing his rustic rube imitation to the hilt.

他搭讪。&东部的女人是非常活跃的，我是听说的，&他补充道，装着完全不懂世故而纯朴的老土的样子。

Institute of Botany, the Chinese Academy of Sciences, Beijing 100093Abstract Plasmodesma is a supracellular structure of plant organism. It provides a direct cell-to-cell cytoplasmic pathway for material transport and message transference, and converts the colonies of independent cells into an interconnected symplast system.

胞间连丝为多细胞植物有机体提供了一个直接的细胞间物质运输和信息传递的细胞质通道，把一个个独立的&细胞王国&转变成相互连接的共质体，它是当今细胞生物学中十分活跃的研究领域。

Redemptions in asset-backed commercial paper, which was the raciest part of the market and the most exposed to troubled American mortgages, have remained high. But investors are beginning to discriminate between good and bad assets—and, as Jenna Collins of Cairn Capital notes, good and bad asset managers.

资产担保商业票据（市场最活跃的部分但却受美国抵押危机最严重）的赎回依然保持高量，但是投资者已经开始辨别优劣资产，还有Cairn Capital的 Jenna Collins所指出的经理的优劣。

Its stubborn recuperative powers are a mute testimony to the vitality that enlivened layer upon layer of cross-fertilized art.

它一如既往的&自我疗伤&的力量无言地证实了其活跃的，层层叠加的，多种文化孕育而成的艺术。

As a kind of stem cell of mature body, umbilical cord blood mesenchymal stem cell has multiple differentiate directions, ability of active proliferation, high efficiency of transfection and expression to exogenous gene, promote hematopoiesis, isolate and culture easily in vitro, which arouse more and more interesting to researchers both from national and international.

作为成体干细胞中的一种，脐血间质干细胞具有良好的多向分化潜能、活跃的增殖特性、对外源基因的高效转染表达能力以及促进造血、在体外较易分离、培养等特性，日益引起国内外研究者的浓厚兴趣。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。