活跃

These were 85.7% of patients with myelocytes and premonocyte, 52.4% of patients with erythroblast in their blood smear respectively. All of the bone marrow showed active or significantly active proliferation. The median percentage of erythro??lineage, myeloblast of NEC and displasia were (58.3±8.0)%,(58.0±18.4)% and 66.7% respectively, that is different from typical AML.

外周血分类显示85.7%患者有幼稚粒细胞和幼稚单核细胞，52.4%患者有幼稚红细胞和有核红细胞；骨髓涂片显示骨髓增生活跃或明显活跃；红系细胞占58.3±8.0%，原始粒细胞占NEC 58.0±18.4%；66.7%患者有病态造血，与典型AML不同。

The median percentage of erythrolineage, myeloblast of NEC and displasia were (58.3±8.0)%,(58.0±18.4)% and 66.7% respectively, that is different from typical AML. 52.4% of M6 patients transferred to RAEB/RAEBT and AMLM2 subtype in the disease progression. 11/19 cases (57.4%) achieved remission (CR 10; PR 1) after chemotherapy.

外周血分类显示85.7%患者有幼稚粒细胞和幼稚单核细胞，52.4%患者有幼稚红细胞和有核红细胞；骨髓涂片显示骨髓增生活跃或明显活跃；红系细胞占58.3±8.0%，原始粒细胞占NEC 58.0±18.4%；66.7%患者有病态造血，与典型AML不同。

With in situ DNA hybridization, the EBV genomes have been demonstrated in the labial glands of the Sjogren′s syndrome patients (16/28), moreover the elevated content of EBV DNA has been identified in those with more severe destruction of labial glands. It is concluded that EBV, vhich has a normal site of latency at salivary glands in a nonpathogenic state, may be reactivated in Sjogren′s syndrome patients and play a role in the pathogenesis of this disease.

另外，我们用原位杂交方法观察了EB病毒DNA在干燥综合征病人唇腺组织的存在状况，结果发现28例干燥综合征病人中16例为阳性，其中腺泡组织破坏严重者，EB病毒DNA的含量亦高，并且EB病毒主要分布于大量浸润的淋巴细胞中，其次位于腺泡上皮细胞内，少量见于腺泡腔中，以上结果提示，在干燥综合征病人EB病毒处于活跃的复制状态，干燥综合征病人靶器官受损与EB病毒的活跃复制及其诱导的免疫反应密切相关。

When northward forum develops at the outset, the controller of predecessor was to collect a batch of edition advocate, especially among them 9 compare ripsnorter, this 9 individual in actual life also are particularly active, rely on these 9 edition advocate condense a few other edition again advocate, do the person energy of life of northward forum.

北方论坛当初发展的时候，前任的负责人是聚集了一批版主，尤其是其中有一两个比较活跃的人，这一两个人在现实生活中也是特别活跃的，靠这一两个版主再凝聚一些其他的版主，把北方论坛的人气做起来了。

Not active or tending to be active.

不活动的：不活跃的或倾向于不活跃的

The time was that dull interval in a woodlander's life which coincides with great activity in the life of the woodland itself.

此时正是林区居民生活中的一个不活跃的间歇时间，而这与林区生活中充溢着的那种巨大而活跃的生命力是统一的。

Promised yield to maturity and expected yield to maturity.

交易活跃的债券比交易不活跃的债券具有更低的到期收益和更高的内在价值。

The report contains a Geographic Information Systems compilation of geophysical, geological, and tectonic data for the Circum-North Pacific. This area includes the Russian Far East, Alaska, the Canadian Cordillera, linking continental shelves, and adjacent oceans. This compilation can be used to: study the Mesozoic and Cenozoic collisional and accretionary tectonics that assembled this continental crust of this region; study the neotectonics of active and passive plate margins in this region; and construct and interpret geophysical, geologic, and tectonic models of the region.

报告对环北太平洋地球物理、地质和板块构造的数据进行了地理信息系统编辑，包括俄罗斯远东、阿拉斯加、加拿大山脉、以及相连的大陆架和海域，可用于研究中生代和新生代碰撞加积的板块，这个板块是由此区域的陆壳组合而成的，研究活跃与不活跃板块边缘的新板块构造，并且建立和解释此区域的地球物理、地质和构造模型。

Total biomass, root morphological index, root activity and the amount of xylem sap excaudate were measured. Results showed that under non-water stress conditions, NH4+-N supply increased the average diameter of rice roots and accumulation of shoot biomass, while NO3--N increased total root absorption area and biomass accumulation in roots.

结果表明，正常水分条件下，NH4+-N促进水稻根系平均直径增大，有利于水稻地上部物质累积；NO3--N则使水稻根系总吸收面积增大，促进根系物质累积；NH4+-N/NO3--N为5/5处理的水稻活跃吸收面积最大，活跃吸收面积比亦最高。

E. , active layer (0~30 cm), hypoactive layer (30~50 cm) and relatively stable layer(50~100 cm).

结果表明，土坡水分状况分为3层，0~20 cm为活跃层，30~50 cm为次活跃层，50~100 cm为稳定层。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。