活着的

Next morning they were marched to the Ghetto, where all Jews who were still alive were crowded in. Unbeknown to them, it was planned that the Ghetto was to be blown up on January 18th.

第二天一早，他们分别前往犹太人当所有犹太人的人还活着的人挤。unbeknown给他们，它的计划是犹太人，是被炸毁于1月18日。

Nor does any living crime writer so unflinchingly chronicle the darkest aspects of American history.

也没有任何一个活着的犯罪小说作家如此不妥协的记录美国历史的最阴暗面。

Queen's had some influence on the founding of Bedford College in 1849 for although Mrs. Reid moved in Unitarian circles she was 'all alive to the new female college'.

皇后有一些影响贝德福德学院成立于1849年的夫人里德虽然移动统一各界她'所有活着的新的女大学生。

Victor Hugo A life lived for others We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

雨果一种为了他人而活着的生活我们靠获得的东西生存，但我们靠给予的东西生活。

When the famous dutch painter Vincent Van Gogh was alive, nobodywanted to buy his pictures.

当那位有名的荷兰画家凡高还活着的时候，没有人要买他的画。

When the famous dutch painter Vincent Van Gogh was alive, nobod y wanted to buy his pictures.

当那位有名的荷兰画家凡高还活着的时候，没有人要买他的画。

Your widow, I weep over the yet living corpse of my husband!

你的寡妇，我哭了我的丈夫还活着的尸体！

You're one of the few men alive who still remembers me as a snot-nosed whelp.

现在还活着的人很少还记得我还是鼻子老流鼻涕的小鬼时候的样子，而你是其中之一。

When I was alive, my friends and I came together once a month for a meeting of the Wisteria Lane Book Club.

我活着的时候，我和我的朋友每月聚会一次，这是 Stere Alan 的读书俱乐部。

At this moment, the mind fragment got together yesterday night run away again, I became back to a wolf child whose whole purpose was for surviving.

这时，昨夜里那些聚集拢来的精神碎片又四面迸散了，我又成了生活的全部目的都是为了活着的狼孩！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。