活着

For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth

19：25 我知道我的救赎主活着，末了必站立在地上。

I know that my redeemer liveth, and that He shall stand on the latter day upon the earth.

我知道我的救赎主活着，末了必站立在地上。

New Orleans is alive and well again and their restaurants are overflowing with redfish .

新纽奥良还活着，以及再次和他们的餐厅是满溢与 redfish 。

Survival of a species is a ruthless and reductionist matter, but if staying alive were truly all it was about, might we not have arrived at ways to do it without joy—as we could have developed language without literature, rhythm without song, movement without dance?

虽然种族的生存是无情和简化论者的事，但是，如果人只求是活着的话，那么用那些没有快乐的方式不也能做得到吗--要真是如此，我们会建立出没有文学的语言，没有歌曲的旋律；没有舞蹈的动作。

He had relinquish ed all hope that she was alive.

他已经放弃了她还活着的一切希望。

They had relinquish all hope that she was alive.

他们已经完全不指望她还活着了。

With these Reflections I work'd my Mind up, not only to Resignation to the Will of God in the present Disposition of my Circumstances; but even to a sincere Thankfulness for my Condition, and that I who was yet a living Man, ought not to complain, seeing I had not the due Punishment of my Sins; that I enjoy'd so many Mercies which I had no reason to have expected in that Place; that I ought never more to repine at my Condition but to rejoyce, and to give daily Thanks for that daily Bread, which nothing but a Croud of Wonders could have brought.

反省使我更坚定了对上帝的信念。我不但心平气和地接受了上帝对我当前处境的安排，甚至对现状怀着衷心的感激之情。我竟然没有受到惩罚而至今还活着，我不应该再有任何抱怨。我得到了许许多多的慈悲，而这些慈悲我是完全不应该期望能获得的。我绝不应该对自己的境遇感到不满，而是应该感到心满意足；我应该感谢每天有面包吃，因为我能有面包吃，完全是一系列的奇迹造成的。

Times have changed and our community is scattered. Now we want to live respectably.

时代变了，我们的部落也开始分裂，我们希望有尊严地活着。

All living things respire as long as they live.

一切生物只要活着都要呼吸。

He returned to his family, and is now living his life for Christ.

他有了新的家庭生活，现在活着是为了基督。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。