活着

No one in his life time knew how great Leonardo was.

在他活着的时候，没有人知道列奥纳多有多么伟大。

Lermontov: i don't know ex-actly why, but i must.

莱蒙托夫：我不知道，不过，我必须活着。

None in our day and age have encountered the lethe wyvern face to face at least none that have survived to tell the tale.

至少在我们的时代里，还没有人可以和它面对面接触，并且活着回来告诉我们冥河飞龙是真的存在的！

Michael: Lic, Mom is alive.

迈克：林肯，妈还活着。

He's in a coma and is being kept alive by a life-support machine.

他处于昏迷状态，靠生命维持器活着。

Live your life knowing that you are a light to guide others.

一定要坚强地活着，因为你也是指引和激励别人的太阳。

Since the beginning of UN peacekeeping operations in 1948, more than 700 personnel have lost their lives in the line of duty.

有些人死了，他依然活着。

I would add,"Even if it is a crippled cat, an one-eyed cat, a lisping cat, a bald cat or any kind of a cat, if it can catch mice and keep itself alive, it is a hero cat!"

我还要说，即使它是一只残废的猫，一只独眼的猫，一只口齿不清的猫，一只秃的像葛优似的猫或是一只任何种类的猫，只要它能捉住老鼠并保证自己活着，那它就是一只英雄的猫！

However, the Christians of Mesopotamia, Iran, Syria, Turkey and Lebanon kept the Aramaic language alive domestically, scholastically and liturgically.

然而，美索不达米亚、伊朗、叙利亚、土耳其和黎巴嫩的基督徒，都家庭式、学术式和礼拜式地保留了活着的亚拉姆语。

All that may attune to this goal and make it one's personal intent, to enter the Great Central Sun and live to see the birth of the coming golden era, so this shall come to be so.

所有的一切能调谐向这个目标并开始你的个人意想，意想去进入大中枢太阳并活着看到即将到来的黄金纪元之诞生，而它将会这样。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。