活的

Women who were diagnosed positive for having any VIA, VILI and colposcopy inspection or for those women who were diagnosed negative for VIA, VILI and colposcopy but with positive result of HPV or TCT test underwent cervical biopsy directly and endocervical curettagewhen necessary.

对VIA、VILI及电子阴道镜三项检查中任何一项存在子宫颈可疑病变的妇女行子宫颈活检；对以上三项检查均未发现可疑病变，但子宫颈脱落细胞HPV阳性或TCT结果阳性的妇女，2周后给予子宫颈活检。

If the good springwater of local mountains, it is better. The good mountain spring watermust measure up with six main factors "Clear, light, pure, sweet, alive,clean and cold". Pure is limpid and transparent; light is that the aqueoussurface tension is strong; sweet is melon and tasty; alive is a flowingwater rather than stagnant water; clean is no pollution; cold is cool.

如本地能找到上佳山泉水，那就更好，好的山泉必须符合&清、轻、甘、活、洁、洌&六个要素，清是清澈而透明，轻是水的表面张力大，甘是甘甜可口，活是活水而非死水，洁是清洁无污染，洌是冷洌。

Pure is limpid and transparent; light is that the aqueous surface tension is strong; sweet is melon and tasty; alive is a flowing water rather than stagnant water; clean is no pollution; cold is cool.

如本地能找到上佳山泉水，那就更好，好的山泉必须符合&清、轻、甘、活、洁、洌&六个要素，清是清澈而透明，轻是水的表面张力大，甘是甘甜可口，活是活水而非死水，洁是清洁无污染，洌是冷洌。

I don't want to die," he moaned."I want to stay alive, right here in my comfortable manure pile with all my friends.

我不要死，&它呻吟说，&我要活，我要活在这舒服的肥料堆上，和我所有的朋友在一起。

We, or a down live in the moment, live good today, This is the most practical.

而我们，还是踏踏实实的活在当下，活好今天，这才是最实际的。

The predict results of"Partition Coefficient Method"and"Activity Coefficient Method"were compared and it was found that "Activity Coefficient Method"is more accurate.

对&分配系数法&和&活度系数法&的预测结果进行了比较，发现&活度系数法&的预测结果更为准确。

Character number 4 moves to a different floor piece AND THEN character number 3 moves to a different floor piece.

编号为 4 的队员移到另一块活板上，然后，编号为 3 的队员也移动到另一个活板上。

Alive as you but without breath, as cold in my life as in my death; never a thirst though I always drink, dressed in a mail but never a clink.

跟你一样活著但是却没有呼吸，活著和死亡都一样的冰冷。永远都不会口渴，因为我一直都在喝水；穿著一身的鳞甲，但是却不会叮当响。

Teaching materials and teaching and Library Journal-length version of live by binding line production, as printed on the following publications in disc binding package production, on my computer linkage cycle without open beyond off, high-quality goods and excellent products are disk-shaped binding package on this computer.

教材、教辅及图书期刊等长版活均由胶订联动线生产，1万印以下的书刊在圆盘胶订包本机上生产，联动线周期排不开干不完的活、精品和创优品等都在圆盘胶订包本机上生产。

The relative contents of celluloses and hemicellulose were decreased from 27.1% to 13.1% and from 20.3% to 11.9% respectively after enzymolysis for 6d.

黄孢原毛平革菌培养12d时LiP酶活达到最大值11.3u/g，15d时Lac酶活达到最大值0.0992u/g，秸秆降解集中在10-20d间，第25d时菌解结束，干基总损失率为18.94%；再经过6d的酶解，纤维素、半纤维素的相对含量分别从27.1%，20.3%下降到13.1%，11.9%。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。