活的

It is lamentable that Christianity became bound by a book – it became a religion of the book.

所以﹐结果教会成为一个被一本书"绑著"的宗教--而不是活的﹐属灵的宗教。

Looks at this view, it is hard to tell which tree is dead and which is alive. But the overall leafless effect is impressive.

瞧这景色，很难说出哪棵树是死的，哪棵树是活的，但是整棵树上都是光秃秃的效果令人印象深刻。

The remaining nine cohorts consisted each of five hundred and fifty-five; and the whole body of legionary infantry amounted to six thousand one hundred men.

但注意辅助部队也是战斗部队，不同于湘军的长夫，是不替军团士兵干杂活的。挖沟扎营是军团士兵自己干的。

The lighting scheme has transformed the overhead surface into a living element that exhales light.

灯光的主题将简单一成不变的顶部变成了一个活的建筑元素。

In many cases, a structural member must be investigated for various positions of a live load so that a potential failure condition is not overlooked.

在许多情况，一个结构的成员一定为一个活的负荷各种不同位置被调查，以便一种潜在的失败情况没被俯看。

If a live load is applied slowly and is not removed and is reapplied an excessive number of times, the structure can be analyzed as if the load were static.

如果一个活的负荷慢慢地被应用而且没被移动而且被再度使用一个时代的过度数字，结构能被分析好像负荷是静态的。

Food culture is a living society,"fossil" is the real history "video."

饮食文化是活的的社会"化石"，是逼真的历史"录像带"。

For therefore we both labor and suffer reproach, because we trust in the living God, who is the Saviour of all men, specially of those that believe.

恢复本 我们劳苦并竭力奋斗，正是为此，因我们乃是寄望於活的神，祂是万人的救主，更是信徒的救主。

Human beings are not living for the mania of owning things, but for the pleasure of sharing things.

活的在地球上的人们，最大的快乐不是财富或占领。

A real pearl is a hard, rounded object composed of calcium carbonate, created within a living mollusk

真正的珍珠是一个坚硬的，圆形物体，由碳酸钙组成，由活的软体动物所创造。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新