活的

The compound can simply and rapidly get into living cells, which has a reaction with free active mercapto group in cells, and fluorescence intensity of the compound is led to be obviously enhancing, thereby the fluorescent probe can be used in fluorescent measurement or fluorescent image of fluactive mercapto group (such as glutathione and the like) in living cells.

该化合物可简单迅速地进入活细胞，与细胞内游离的活性巯基基团发生反应，导致化合物的荧光强度显著增强，进而可以用于活细胞中活性巯基的荧光测定和荧光成像。

Answers of everyone maybe different from each other, like Xu Sanduo said:" In order to do senseful things, people live in this world, and doing senseful things is living well."

每个人给出的答案也许都不一样，像许三多就说：&人活着是为了做有意义的事，做有意义的事就是好好低活着。&

We don't want to biopsy more than once," he said, adding that this strategy is viable because "the kids we follow are in the medical system, so we can afford to be patient and try to determine the optimal time for biopsy with serial serologic tests.

我们不希望活检次数超过一次，&他补充说，这一策略是可行的，&我们随访的患者均在全美医疗系统中，因此，我们可通过耐心地进行多次血清学检查以试图确定活检的最佳时间。

The superintendent suggests that Antoine be sent to the Observation Center for Juvenile Delinquents: it's very well organized' there are workshops where they tach the boys to wrok with wood and metal; they can figure out some suitable orientation for him there.

局长建议把安托万送到青少监测中心：那儿有良好的组织和工厂，他们会叫小孩做一些木工活或者铁匠活，还会为小孩的将来设计一条合适的谋生道路。

The absorption and transport of umbelliferone, osthole, columbianadin, columbianetin acetate, angelolA and angelolB are passive diffusion as the dominating process in Caco2 cell monolayer model.

为了考察独活中香豆素类化学成分在整体口服实验中能否被吸收和吸收程度，本文首先采用Caco2细胞单层模型［8］研究独活中的主要化学成分伞形花内酯、甲氧基欧芹素、二氢欧山芹素、二氢欧山芹醇乙酯、当归醇A和当归醇B的吸收和转运。6种香豆素类成分的化学结构见图1。

Pathologic histology with vaginoscope is a simple and effective method for diagnosing CIN, conization of cervix can remedy the defect of the pathologic histology with vaginoscope and shows a therapeutical effect.

阴道镜下活检是诊断CIN的一种简单而有效的方法，宫颈锥切术可以弥补阴道镜下活检的缺陷，且有治疗作用。

Pathologic histology with vaginoscope is a simple and effective method for diagnosing CIN, conization of cervix can remedy the defect of the pathologic histology with vaginoscope and shows a therapeutical effect.

阴道镜下活检是诊断CIN的一种简单而有效的方法，宫颈锥切术可以弥补阴道镜下活检的缺陷，且有作用。

Pathologic histology with vaginoscope is a simple and effective method for diagnosing CIN, conization of cervix can remedy the defect of the pathologic histology with vaginoscope and shows a therapeutical effect.

阴道镜下活检是诊断CIN的一种简单而有效的方法，宫颈锥切术可以弥补阴道镜下活检的缺陷，且有治疗作用。中国论文联盟http：//www.lwlm.com

Pathologic histology with vaginoscope is a simple and effective method for diagnosing CIN, conization of cervix can remedy the defect of the pathologic histology with vaginoscope and shows a therapeutical effect.

阴道镜下活检是诊断CIN的一种简单而有效的方法，宫颈锥切术可以弥补阴道镜下活检的缺陷，且有治疗作用。中国诺宇综合网http：//www.siaaa.com

Only in this way a very bad live, in order to feel that they exist, have the desire to live.

只有这样很坏的活着，才能感觉到自己是存在的，才有活下去的欲望。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。