活泼

Different from it, the justified act in criminal law of China is an "active element" dissociating from the traditional coupling style system of crime constitution.

与大陆法系、英美法系均将刑法中的正当化行为置于犯罪构成体系之中的做法所不同的是，刑法中的正当化行为是游离于我国传统的耦合式犯罪构成体系之外的一个&活泼元素&。

This is where you will see the difference between the older person who is alive and vital and the one who is embittered and disappointed.

这就是为什么你可以看到那些活泼且有生命力的老人与那些受苦而失望的老人之间的区别的。

It is it is her unique gift as a medical intuitive and clairvoyant that illuminates and enlivens her work .

这是她独特的礼物，作为医疗千里眼，直观，活泼，说明她的工作。

Partnership energy is at a new level of being that enlivens and invigorates both of you.

开朗活泼，积极主动才能使感情提高到一个新的层次。

Water symbolizes purity and enlivens all living things .

水象征纯洁和活泼万物。

This process enlivens the play itself, while also raising the standard of temple performance.

如此一来既活泼了戏剧本身、也提升庙口演出水平。

Girl's delightful singing sound is transmitting the thick prairie mood, is eulogizing the prairie person's traditional virtue, let us see the lively lovable young youth's happy growth.

小姑娘甜美的歌声传达着浓浓的草原情怀，歌颂着草原人的传统美德，让我们更看到了活泼可爱的小少年的幸福成长。

The gait as a whole is free and lively, evidencing stable character and correct construction.

整个步态是自由、活泼的，证明了性格稳定和骨骼结构正确。

He's feistier than the last one.

它比上一条活泼多了

At first glance Taiga and his feistier sister Kokoa look just like any other cuddly tiger cubs seen at many similar zoos around the world.However, as their zoo keeper Hideyuki Ohba will tell, life hasn't been very easy for the two.

第一眼看到Taiga，以及它更为活泼的妹妹Kokoa，它们跟世界上其他动物园里面许多可爱的小老虎没有两样，动物园管理员秀幸御场说，这两只小老虎过得很辛苦。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。