活泼

She is as skittish as a kitten playing with a piece of string.

她很活泼，就像一只摆弄绳子的小猫。

There should be hearty love and fellowship between the members. It is well to ask: What constitutes a living prayer meeting?

然而祷告会应该是一个弟兄姐妹火热爱心交流的团聚，因此我们要问：一个活泼有见证的祷告会，应该有怎样的特质？

Energetic as Wan-yu is, she suffers from achondroplasia and is destined never to grow to an average size.

尽管婉榆活泼好动，她却患有软骨发育不全症，注定无法长到正常人的身高。

This paper reports on oscillatary reaction using benzoic acid cortainingmethylene radical hydrogen as medium.

本文报导了以不含亚甲基活泼氢的苯甲酸为底物的化学振荡反应。

To explore new synthetic methods, we set out a careful investigation of the reaction of benzimidazolium salt with many nucleophilic agents, including the active aromatic compounds and heteratom nucleophilic agents, and found that the quaternary C=N is not so active; when benzimidazolium salt is reacted with big nitrogen nucleophilic agent? phthalimide, it does not give the expected addition product, instead, produces N-alkyl phthalimide through alkyl-transfermation from benzimidazolium salt to phthalimide.

为了开发新的合成方法，研究了苯并咪唑盐与各种亲核试剂（活泼芳环与杂原子亲核试剂）的反应，发现苯并咪唑盐不与活泼芳环及杂原子亲核试剂发生2位加成反应；在与体积较大的位阻型N亲核试剂邻苯二甲酚亚胺反应时，未得到亲核试剂与极化的C＝N的加成产物，而是得到N烷基化的邻苯二甲酰亚胺，进一步研究表明，苯并咪唑盐将1（3）位N上的烷基转移给了邻苯二甲酰亚胺，并讨论了其反应机理和取代基，溶剂效应。

While filming, producer told me to act more lively so now I try to be livelier in real life.

在拍摄的时候，导演让我演的更生动活泼一点，所以我在现实生活中也正在试着变得更活泼些。

While filming, producer told me to act more lively so now I try to be livelier in real life.

在拍摄的时候，导演让我演的更生动活泼一点，所以我在现实生活中也正在试著变得更活泼些。

But very little literature concentrated on the activated methyl which closes to the carbonyl of enaminones. So the paper conducts the research to the aldol condensation of aromatic aldehydes with the activated methyl of enaminone.

但却很少有文献对烯胺酮类化合物的羰基α位活泼甲基进行研究，因此本论文对烯胺酮羰基α位活泼的甲基与芳香醛发生缩合反应进行了研究。

The style designed By this dress designer is Bright as well as dignified .

这位服装设计师设计的款式，活泼中有端庄，端庄中显活泼。

Nitrogen is inert except when heated to very high temperatures, where it combines with some of the more active metals, such as lithium and magnesium, to form nitrides.

一般情况下，氮是不活泼的的。当加热到非常高的温度时它会同更加活泼的金属，如锂和镁反应生成氮化物。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。