活捉

And finally your father succeeded in entrapping some of them and the rest of them fleed back to china.

最终你的父亲活捉了一些妖怪，而其他的，只能逃回中国。

They tend to capture their prey alive, and take them back to their cave eyries.

它们偏爱活捉猎物，并将猎物带回它们悬崖上的巢穴。

And consequently he was the favourite subject of all the gibes of the Cossacks and the hussars, and readily fell in with the position.

没有谁比他找到的袭击机会更多，没有谁比他活捉的和打死的法国人更多；或许是由于这个缘故吧，他成了全体哥萨克和骠骑兵寻开心取笑的人物，而他也心甘情愿地充当这一角色。

On Halloween, you wouldn't be caught dead without a jack-o-lantern in front of your home.

再万圣节的这一天，如果你放一个&jack-o-lantern&在门前就不用害怕会被活捉了！

Well then, said I, here are three Muskets for you, with Powder and Ball; tell me next what you think is proper to be done.

我看到他们现在都睡着了，一下子就可把他们都杀掉。不过，是不是活捉更好？他对我说，其中有两个是亡命之徒，决不能饶恕他们。

And they took them alive, and slew them at the pit of the shearing house, even two and forty men; neither left he any of them.

跟从的人就活捉了他们，将他们杀在剪羊毛之处的坑边，共四十二人，没有留下一个。

And they took them alive, slew them at the pit of the shearing house, even two forty men; neither left he any of them.

跟从的人就活捉了他们，将他们杀在剪羊毛之处的坑边，共四十二人，没有留下一个。

But being now in the eleventh year of my residence, and, as I have said, my ammunition growing low, I set myself to study some art to trap and snare the goats, to see whether I could not catch some of them alive, and particularly I wanted a she-goat great with young.

现在我在岛上已经住了十一年。我刚才说过，我的弹药越来越少了。于是我开始研究如何用陷阱或夹子捕捉山羊，看看能否活捉它们一些；我特别希望能抓到一只怀孕的母羊。

But being now in the eleventh Year of my Residence, and, as I have said, my Ammunition growing low, I set my self to study some Art to trap and snare the Goats, to see whether I could not catch some of them alive, and particularly I wanted a She-Goat great with young.

现在我已在岛上生活了十一年。前面也已说过，我的弹药越来越少了。于是我开始研究如何用陷阱或夹子捕捉山羊，看看能否活捉它一两只；我特别希望能抓到一只怀孕的母羊。

If things fall out as I have planned them, this day will the villian outlaw, Robin Hood, be captrued or killed by my steward, Guy of Gisborne, and if he should be captured alive it is my will that Guy bring him to you at Nottingham, that you may hang him over the city gate, as warning to all rogues of his kind.

假如，事情如我所计划的有结果，这一天将是恶汉亡命之徒罗宾汉被我的仆役盖吉斯朋捉到或杀死的日子，假使他被活捉，我愿意盖带他来到诺丁汉给你，你可以将他吊在城门上，做为警告所有此类的恶汉。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。