活埋

The Japanese military, however, was not satisfied with conquering the city and instead went on an 8-week orgy of incredible violence against the women, children, and men of Nanking, committing horrible atrocities and crimes against humanity, including beheading, bayoneting, torturing, burning, and burying alive, Chinese women, children, babies, and old men.

日本在军事上，但不满意征服城市，而到了8周的梦魇令人难以置信的暴力侵害的妇女，孩子，而男人则是南京，犯下滔天罪行和危害人类罪，包括砍头，刺刀刺，折磨，焚烧，和活埋的中国妇女，儿童，婴儿和老人。

Are being buried alive after being accused of dishonoring their families.

因为被指&污损了家族的声誉&，她们遭到了活埋。

Almost half the Japanese garrison was entombed alive or killed in a labyrinth of underground fighting positions and shelters.

几乎有一半的日本守军是被活埋或战死在迷宫般的地下阵地和坑道里。

In a large tomb, people discovered abundant remains of people who had been immolated or buried alive with the tomb occupant,

在一座大型墓葬中，考古学家发现有大量殉人，有的被肢解，有的被活埋

Besides killing, burying alive and terrible taxation, the people of Anyang also had to endure extortion, blackmail and kidnaping.

除了被杀、活埋和苛捐杂税外，安阳人民还遭到敲诈勒索和绑架。

In any case, if those fifty thousand victims of the reenacted Edict hadn't been burned at the stake or hanged or beheaded or buried alive, they'd have died one way or another--probably painfully and before their time, of any one of a hundred different natural plagues and pestilences.

不管怎么说，假如那五万因重新颁行诏书而被害的人，没有在柱子上被烧死，或被吊死、砍头、活埋的话，他们还是会死去-很可能老早就在痛苦中死去，死于各式各样瘟疫和鼠疫。

But finally, the people must buries alive her, is actually that boy, shovelled the first shovel earth.

但是最后，人们要将她活埋的时候，却是那个男孩，铲下了第一铲土。

Being buried alive is one of my worst nightmares...

被活埋的是我最糟糕的噩梦。。。

Agent: Answer him or they'll drop you in a black hole in Cook County.

回答他，不然他们会挖个坑把你活埋。

A surfer rides a wave off the coast of Margaret River, where beaches sport nicknames such as 'Suicides,''Boneyards,' and 'Guillotine.

在玛格丽特河上，冲浪之类运动是常被戏称为&自杀&&活埋&或者&死刑&一类的运动。图片是一位冲浪者正在玛格丽特河的浪尖上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。