活动空间

However amidst this heteronormative patriarchal set up there have been and there are sexual minorities - Gays, Lesbians, Kothis, Giriyas, Hijras, Bisexuals, Transgendered about five million of them!

然而，在这个异性恋和父权制主导的空间中，也有一些性少数群体存在于其中，如男同性恋、女同性恋、 Kothis （女性化的同性恋/双性恋男子）， Giriyas （在性活动中扮男角的男同性恋）， Hijras，双性恋以及跨性别者。

However, with the change of time, these traditional industries have also converted into tourism factories, providing educational and leisure activities. Such as Puli Paper Factory Tours, GuangHsing Paper, ZhaoYi Kiln Factory, Stone Sculpture Park, Long-Nan Museum of Natural Lacquer Ware, Mushroom and Honey Bee Theme Park, etc. have successfully transformed and blended in with those theme parks with cultural, educational, leisure and tourism functions.

埔里有许多传统产业，如造纸、砖厂等等，因应时空变化，这些传统产业也转型成为提供DIY体验、寓教於乐的空间，例如埔里造纸、广兴纸寮、昭亿窑厂等，还有石雕公园、天然漆博物馆、香菇与蜜蜂主题园区等，现在都成功转型成为融入文化、教育、娱乐与观光的园区，非常适合亲子、学生族群从事体验活动，也逐渐成为埔里的热门景点。

Hoop Skirt after solid iron made from the flexible wire, which makes skirt can be more and more light.

之后女性采用Hoop Skirt取代以往又重又热又大又不卫生的衬裙，使得她们的双脚有更多的空间活动变的轻松。

After a female Hoop Skirt replace hot again and again without major health petticoats, making them more feet of space activities become easier.

之后女性采用Hoop Skirt取代以往又重又热又大又不卫生的衬裙，使得她们的双脚有更多的空间活动变的轻松。

There has been a great deal of speculation over the zerg choice to occupy Char, given its harsh environment and total lack of any organic life forms to exploit. Theorists are evenly split among the ideas that Char forms a useful jump-off point to the core worlds of terran and protoss space, that its inhospitable nature makes it easier for the zerg to defend it, or that Char\'s high radiation levels promote an increased rate of mutation in zerg organisms to enable forced evolution of specialist strains.

在虫族占据 Char 期间有大量的投机活动，鉴于有害的环境和缺乏有机生命形势的利用，理论家们用均匀分裂的方法在 Char 形成了一个可用的进入人类世界和神族空间的跳跃点， Char 荒凉的自然性质更利于虫族的防守，甚至 Char 的高度放射性等级促进了虫族机体组织的变异使其演变出特殊的种类。

Inside has a kitchen, cafeteria, and space for activities.

大房间里有一个厨房、一个餐厅、以及活动的空间。

Furthermore, they affect fluid flow in petroleum and groundwater reservoirs in a variety of ways, ranging from highly permeable fracture zones in limestones or crystalline rocks to sealing fault structures in hydrocarbon reservoirs.

而且，他们以各种各样的形式—从石灰岩或结晶岩中高渗透性的裂缝空间或到油气储层中的封闭断层构造结构，影响着像储积层里的石油和地下水这样的流体的活动。

This paper focuses on the introduction of SMFs＇ origin, the related observational technique, SMFs＇ distribution and evolution, and several associated typical characteristics, such as the complexities, active longitudes and active holes, the periodicities, and so on.

简单评述了太阳磁场起源与观测方法，重点论述了不同尺度太阳磁场的空间分布与演化，介绍了从太阳磁活动现象统计得到的有关太阳磁场的几个典型特征，同时讨论了进一步研究的方向。

For citizen' s ideology of attaching importance to agriculture and despising trade and the monopoly of political rights, metics can not undertake agriculture and political activities, but in the field of culture, industry and trade, they have the relative free developing space.

由于雅典公民的重农轻商意识和对政治权利的垄断，外邦人不能从事农业生产与政治活动，但是在雅典的工商业与文化领域外邦人拥有相对自由的发展空间。

It was found that the grader factor influenced most which revealed significant differences in the performances of the cognitive map in the classroom, the test of the living map in Sanchong City, and the real experience in recognizing the roads; however, gender factor as well as the factors such as the spam of living, the action power, the social economical status, and the frequency of the travelings were not significant at all.

研究结果显示影响空间认知因子中以年级此因子的影响最大，年级因子不论在教室内生活环境的认知图、三重市生活地图测验、以及实地认路中皆有差异；性别因子则无显著差异，但在个别表现上，由於部分男生的活动力较强，活动范围较广，则有较优的表现。此外居住时间、行动力、父母社经背景、出游频率等因子则无显著差异。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷