活动空间

Driving in summer during long journey and small space will accumulate the heat in the bottom of your body, lower blood circulation, cause sterility and other unknown illness.

因开车者活动空间小、身体温度累积於坐垫而致滞气闷热、且因活动量小血液循环降低、因温度累积血液循环不佳而导致不孕或其他不明的文明病众多。

Bullring has been conceived as a series of malls, open spaces, covered streets and public piazzas as well as in- corporating a diverse mix of architectural styles, from the tra- ditional to the futuristic, to form a new icon for the city.

广场、步行街和中庭、室内步行街共同交织成公共活动空间网络，提升城市社会生活活力，展现出传统欧洲城市充满活力的生活场景，建立了城市中心商业区更新的新模式。

We don't have a separate dining-room the living area is all one .

我们没有单独的饭厅--活动空间都在一处。

The concerned policies and laws of our government is still distempered, our economic and technological ability is still poor. Because of these, people oppugn the possibility of the roof gardens generalization and have some misunderstanding about the new space.

这些差距主要体现在政府相关法规的不健全，经济能力有限以及相关技术的落后，正因为如此，人们对于屋顶花园是否能够广泛推行抱有质疑，对于这种新型活动空间存在着观念上的误区。

So, it feels good here in Oregon, where a person has plenty of elbowroom .

所以，俄勒冈这里让人感觉真好，可以有很大的活动空间。

It feels good here in Oregon , where a person has plenty of elbowroom .

所以，俄勒冈这里让人感觉真好，可以有很大的活动空间。

Ruling the galaxy requires elbowroom, a neatly organized work environment, and a heck of a view.

统治银河系需要活动空间，一个整洁有效的工作环境，一个极其开阔的视野。

Give me some elbowroom .

我需要大一些的活动空间。

The exchange of the electrovalence of the cupric ion has been testified by XPS-ESCA.Graphite and chloride in the stage structure,seem to be the conductor and insulator,which form the "sandwich" structure.This special structure produced a weak chemical bond belt and provided the carrier space in the perpendicular direction to the c-axis.These factors in and vertical to the direction of c-axis together increased the electrical properties.

GICs将良导体的石墨层与绝缘体的氯化物层在分子尺度上结合起来，所形成的阶结构相当于许多导体和绝缘体层组成的"三明治"结构，产生化学键薄弱的通道，提供了垂直c轴方向的载流子通道，隧道效应和格架空间提供了载流子活动空间，这些因素共同作用使得GICs的电导率成倍增加

Perceived from the perspective of hermeneutic , the shift from the conventional servant hidden identity to the modern creative expositor identity not only has provided a enormous freedom of thinking and activity for translators but also is of extremely significance to the construction of the contemporary Chinese Translation Study .

从解释学的角度看，从传统的仆人隐形人身份转换为现代的创造性解释者身份，这不仅在理论与实践两方面为译者提供了宽阔的思想与活动空间，而且对于当代中国翻译学的建设也具有重要的意义。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。