活动状态的

Execution can proceed on the threads in the active state.

执行可在处于活动状态的线程上进行。

Often reactions in a state machine depend on the active state in one or more orthogonal regions.

通常，一个状态机中的反应是依赖于一个或多个正交区域的活动状态的。

Who, when at rest, some brain cells in an active state, the activities of these cells is very easy to form a dream.

谁，在休息时，处于活动状态的脑细胞，这些细胞的活动很容易形成一个梦想。

Only one provider can be active at a time.

只有一个供应商可以处于活动状态的时间。

First, the electroencephalograph,which is simply a device for recording the electrical activity of the brain by attaching electrodes to the scalp, shows that while there is a change in the pattern of activity during sleep, there is no evidence that the total amount of activity is any less.

全文可翻译为：首先，通过附着在头皮上的电极来记录大脑的活动电波的简单装置脑电图仪显示，在睡眠期间有活动状态的变化，没有证据显示在活动总量上有任何的减少

In squamous cells, the nucleus was flat o r ellipsoid with far more euchromatin than heterochromatin, and had smooth outli nes without marked invagination of the nuclear envelope.

两种不同活动状态的细胞，扁平形细胞和立方形细胞，在核与胞质的超微结构上有显著不同。

Objective To study ischemic effects on reentrant activities and cardiac arrhythmias using a computational approach.

目的 利用计算机仿真手段，研究缺血对折返波活动状态的影响及其与心律失常的关系。

Sandouping and Huanglingmiao suites consist mainly of tonalite, trondjemite and granodolerite, being syntectonic granitoids emplaced at the ductile domain 16 km deep under the action of SN-strikingregional compression.

三斗坪和黄陵庙两个岩套主要由英云闪长岩、奥长花岗岩花岗闪地组成，是在近南北向区域挤压下于约16km深部塑性域定位的同构造花岗岩，前者主要依靠岩浆在构造弱面逐次强力楔入创造定位空间，后者主要在处于活动状态的韧性拉张剪切带内定位。

There were distinct differences in the ultrustructure of nucleus and cytoplasm between squamous shaped and cuboidal shaped epithelial cells, indicating different secretory activities.

两种不同活动状态的细胞，扁平形细胞和立方形细胞，在核与胞质的超微结构上有显著不同。

One or more active devices have been reconfigured - system requires reboot.

一个或多个处于活动状态的设备已被重新配置-系统要求重新引导。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。