活动

Among them,Spermophilus dauricus was diurnal animal,and a long activity interval for avoiding strong sunlight at noon was observed.Microtus maximowiczii was active all day along,and its activity intensity by day and by night was similar,which may be a result of its adaptation to the habitat and feeding environment.

结果表明，达乌尔黄鼠为昼行性鼠种，中午时段出现明显的活动间歇期以避开强烈的日晒；莫氏田鼠为昼夜活动型鼠种，日夜活动强度差异不显著，与其生活于草滩底部营食草根的生活方式相适应。

The thesis analyzed the influence of terrains and chain saws on the trunk muscles.The results showed that the terrains only influenced the Erector spinae amplitudes(p＜0.05),while it makes no sense to study the the influence of terrains on other muscles amplitudes.

在对不同地势与不同油锯对躯干各肌肉活动影响进行分析时发现，不同地势只对背部竖脊肌肌肉活动有影响(p＜0.05)，而对其他肌肉活动影响无统计学意义。

To this one nature are attributed all the activities of Christ, and they are called "theandric"(-enérgeiai theandrikaí), instead of being separated into Divine activities and human activities as by the Catholic doctrine.

为了这个性质是由於所有活动的基督，他们被称为& theandric &（- enérgeiai theandrikaí），而不是分成神圣的活动和人类活动的天主教教义。

This dissertation is divided into three parts as follows: Section One narrates Eastern India Company's trade attempt on Tibet and its plot of invasion Tibet at the end of 19th century and the beginning of 20th century, including George Bogle's mission to Tibet: collecting intelligence espionages and "the first contact with Panchen lama"; Samuel Tunner's mission and the pause of British direct contact with Tibet; Other British explorers' movement of collecting intelligence and its affection on the Raj's decision-making; Curzon and Francis Younghusband's times: Britain Empire invaded Chinese Tibet in force.

主要内容包括：博格尔使藏：收集情报活动及与班禅喇嘛的&第一次接触&；忒涅的出使与英国对藏直接联系的中止；其他英国探险者的情报收集活动对英印政府决策的影响；寇松和荣赫鹏的&时代&：英国武装侵略中国西藏时期。第二部分：英印政府入藏骨干分子的活动对英国西藏政策的影响。

Michael Schumacher visited the terrace, talking to some of the Aldar representatives, who, during the race weekends, organise events and cocktail parties, but also display the park, explaining the stage of the works on the Yas Island, where on the upcoming 1 November the first Formula 1 Grand Prix will be held.

舒马赫也去到天台参加了活动，并和部分Aldar代表进行了交谈，这些代表也在比赛周末期间组织了一些活动和鸡尾酒会，同时此次活动中还展示了公园的模型，并说明了在Yas岛上的工作进展，而Yas岛也将将在11月1日第一次举办F1大奖赛。

The activity of neurones in RVLM was recorded extracellularly with single barrelled glass microelectrodes. Monopolar stimulating electrodes were inserted into the defense areas of hypothalamus and midbrain (dorsal periaqueductal grey, dPAG).

头端延髓腹外侧区是心血管交感活动的基本中枢，其神经元不仅参与基础心血管活动的维持，而且能对不同状态下的信息进行整合，从而调节心血管活动水平以适应不同状态下机体需要。

To court trailer court trailer park trailer camp 202-cover be covered with blow one's cover break cover draw a cover from cover to cover provide cover for read from cover to cover remain cover take cover under cover under plain cover under the cover of under separate cover under the same cover cover against cover in cover into cover over cover up n.

名誉， 使名誉受坏影响；驳倒，问住；不让发言，使无法应付；不顾，蔑视做出让人蔑视的事在法庭外和解提出诉讼对某人起诉，控告活动住屋集中地活动住屋集中地活动住屋集中地 n。盖子，封面，藉口 vt。覆盖，铺，掩饰，保护，掩护，包括，包含，适用

Their wider interest and hobby,stronger thirst for knowledge and consciousness of personality and variety require that their extracurricular .Eponts should not be limited in physical needs ,but also in gradrally developing their personal and social demands . Extracurricular sports tracining can build up body,promote psychology health,and train them to form fine living habit .

课外体育活动是一种有目的、有计划、有组织地增强学生体质，提高体育素养的教育活动，随着时代的发展，学生的禀赋、爱好、兴趣等方面有着很大的差异，他们兴趣爱好更广泛、求知欲更强，学生的意识趋于个性化和多样化，对课外体育活动的要求已不仅限于生理需求，而逐步向个体需要和社会需要发展。

In the event of the organizer losing a brevet card, no replacement to the rider will be made.These brevets are not competitive events, so no rider classifications are made. Commemorative medals for each brevet are available for purchase. Those wishing to purchase a medal should mark their brevet card accordingly. Payment is required at the finish.

若不幸大会在检查过程中遗失挑战者的卡片，将不补发所有的资格赛活动都不是竞赛活动，所以大会不将所有参赛的挑战者分级，挑战者可以自由购买每次的活动纪念奖牌作为留念，购买的挑战者必须要在卡上注记，并在比赛结束时缴费。

Usability testing is also not the same as user research. For some practitioners,"tests" can include research activities such as interviews, task analyses, and even creative "participatory design" exercises. This is conflating a variety of needs and steps in the design process into a single activity.

可用性测试也不同于用户研究，有些人认为&测试&也是一种研究活动，比如访谈、任务分析，甚至包括创造性的&参与式设计&活动，这就在一个活动中混淆了不同的需求和设计的不同阶段。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷