活动

Results: It showed that (1) the main motivating factors were "to acquire experience in the sport","to relax and socialize","to satisfy curiosity", and "to kill time amid excitement";(2) the ten most popular sporting activities included walking, scuba diving, swimming, banana boat riding, hot spring, beach games, SPA, cycling, mountain climbing and car racing;(3) the sport tourism experiences sought were geared towards "natural environmental challenge" and "artificial environmental challenge" rather than "interpersonal contest" or "interpersonal combat". In terms of tourism resources consumed,"natural coastal experience" and "natural landscape experience were more favourable when compared to "manmade cultural/entertainment experience"."Manmade historic experience was not mentioned at all. Conclusion: The survey provided support that sport tourism environment and activity forms evoke different motivating factors.

结果：(1)游客主要的运动观光参与动机依序为「运动体验」、「解压与社交」、「满足新奇」与「消磨与刺激」筝四因素；(2)游客参与运动观光活动的类型前十项，依序为散步、浮潜、游泳、香蕉船、泡温泉、海滩游戏、水疗、自行车、登山、赛车，前五项活动合计已占全部运动观光活动八成以上；(3)运动观光客的运动经验以「天然环境的挑战」、「人工环境的挑战」为主，「竞技式人之挑战」及「技击式人之挑战」较少，而其使用的观光资源经」验主要为「自然海岸经验」与「自然风景经验」，其次为「人造文化娱乐经验」，而「人造历史经验」在此地区则未出现。

Another is to mean thosecongratulations activities which happen by accidence.for example,some villagers areluck to draw a prizewinning ticket in a lottery,their children pass on the entranceexamination for university,join the army,birthday or other folk activities.

另一类喜庆活动即村民所说的"小节"，主要是指村庄中的一些境遇性的庆贺活动，例如某村民运气好中了大奖，子女考上了大学、参军，或其它一些喜庆活动。

The aquatic recreational movable area mainly develops small aquatic movement project and making use of Xiaoyuling reservoir and green dragon reservoir to develop a small scaled and aquatic driftage activity; The hill movement area means to appreciate a view at water body two side slope development mountain climbing, rock climb and sightseeing etc.

水上休闲活动区主要开发小型水上活动项目，并利用小嵛岭水库和青龙山水库之间的河道，开发小型水上漂流活动；山上健身活动区是指在水体两侧山坡开发登山、攀岩以及观光赏景等健身活动。

The Lisu inhabitation area in each county will hold festival pray activities for blessings such as Guoliu, crossbow shooting and drinking song singing.

州府六库在节期每年都举办"上刀山下火海"为主题的大型文艺节庆活动和"澡塘会"春浴活动，各县傈僳族聚居区节期将举行过溜、射弩、酒歌等年节祈福活动。

During the festival at Liuku, capital of Nujiang prefecture, grand performance themed on "Climbing Swords and Stepping on a Sea of Flames" and "Spring Bathing in the Open Air" will be held every year. The Lisu inhabitation area in each county will hold festival pray activities for blessings such as Guoliu, crossbow shooting and drinking song singing.

州府六库在节期每年都举办"上刀山下火海"为主题的大型文艺节庆活动和"澡塘会"春浴活动，各县傈僳族聚居区节期将举行过溜、射弩、酒歌等年节祈福活动。

Additional pathologic findings included: chronic peptic duodenitis (6 out of 17, 35%), active duodenitis (1 out of 17, 6%), and celiac-like features (2 out of 17, 12%) in the duodenum; chemical gastropathy (3 out of 18, 17%), active chronic gastritis without Helicobacter pylori (2 out of 18, 11%), and erosion (1/18,6%) in the stomach; reactive epithelial change (3 out of 7, 43%), active esophagitis (3 out of 7, 43%), ulceration (2 out of 7, 29%), and erosion (1 out of 7, 14%) in the esophagus. Serum MPA levels were available in 7 patients, 6 of whom had abnormal duodenal apoptotic counts.

其他病理特点包括：十二指肠：慢性消化性十二指肠炎（17例中有6例，35%）、活动性十二指肠炎（17例中有1例，6%）和乳糜泻样特征（17例中有2例，12%）；胃：化学性胃病（18例中有3例，17%）、慢性活动性胃炎且无HP感染（18例中有2例，11%）和糜烂（18例中有1例，6%）；食管活检：反应性上皮改变（7例中有3例，43%）、活动性食管炎（7例中有3例，43%）、溃疡（7例中有2例，29%）和糜烂（7例中有1例，14%）。7例患者提供了其血清MPA浓度，其中有6例的十二指肠细胞凋亡计数异常。

"We determined these brain regions responded to tasks irrespectie of the senses inoled, they were engaged in selecting the appropriate response, and, most importantly, they showed 'queing' of neural actiity--the neural response to the second task was postponed until the response to the first was completed," Dux said.

"我们观察到他们的大脑区域活动特点是不管碰到哪种形式的任务，他们忙于选择正确的反应，并且最主要的是，他们显示出中枢活动'排队'的特点—直到第一个反应结束为止，对于第二个反应的中枢活动被延后进行。"Dux 说。

Objective: To discuss the relationship of renal electrical activity and the change of Cardiovascular function, with electrophysiological technology to investigate the effects of rabbit's renal efferent nerve discharge by the altering of Cardiovascular function.

目的 ：应用电生理技术研究心血管活动改变对家兔传出肾神经放电的影响，以探讨肾脏电活动与心血管活动之间的联系。方法：分别给家兔静脉注射肾上腺素、去甲肾上腺素和乙酰胆碱，同步观察心率、动脉血压和肾传出神经放电的变化。

First the electroencephalograph( which is simply a device for recording the electrical activity of the brain by attaching electrodes to the scalp) shows that while there is a change in the pattern of activity during sleep, there is no evidence that the total amount of activity is any less.

第一个因素来自脑电波仪，脑电波仪是一种通过把电极链接到头皮来记录下大脑的电流活动的装置，显示虽然在睡眠中大脑的活动方式会有变动，但没有任何迹象表明大脑的活动在减少。

First, the electroencephalograph,which is simply a device for recording the electrical activity of the brain by attaching electrodes to the scalp, shows that while there is a change in the pattern of activity during sleep, there is no evidence that the total amount of activity is any less.

全文可翻译为：首先，通过附着在头皮上的电极来记录大脑的活动电波的简单装置脑电图仪显示，在睡眠期间有活动状态的变化，没有证据显示在活动总量上有任何的减少

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。