活力

They are more chemically reactive and more bioactive," Illuminato says, because of their size, which allows them to easily penetrate organs and cells."

它们更具有化学活力和生物活力，"Illuminato告诫道，因为它们尺度极为微小，因而穿透器官和细胞都极为容易。"

Maximumprotein synthesis of high vigor seed appeared at 24 hours after imbibition, that oflow vigor seed not remarkable.

高活力种胚在吸胀24h达到最高值，而低活力种胚吸胀后变化不大。

There is something energetic and vibrant about the inertia of this design.

也有一些是充满活力和充满活力的惯性，这样的设计。

The activities of glutathione peroxidase, superoxide dismutase, catalase, the content of malonaldehyde in serum and lens were detected. At the same time, the activities of Na+-K+-ATPase, the content of macromolecular weight protein and infusibility protein in lens were detected too.

比色法测定各组血清及晶体中超氧化物歧化酶、谷胱甘肽过氧化物酶、过氧化氢酶活力和丙二醛含量以及晶体中Na+-K+-ATP酶活力、高分子质量蛋白和不溶性蛋白含量。

The purpose is to study the enzyme characterizations of neutral protease fermented by synergism strains of Bacillus natto SH and B1. The optimal reaction temperature, optimal reaction pH, pH stability, thermal stability, metal ions, surface-active agent, inhibiter, simulated intestinal environment on enzyme stability were determined by Folin-phenol method, diversify graphs of residual activity were drawed.

为研究纳豆芽孢杆菌SH和B1配伍发酵产物中中性蛋白酶的性质，通过Folin-酚法测定中性蛋白酶的最适作用温度、最适作用pH值、pH稳定性、热稳定性和金属离子、表面活性剂、抑制剂、模拟胃肠道环境对酶活力的影响，绘制相对酶活力变化图。

Livedoor does not intend to raise its stake in Fuji without the approval of that company's management, Livedoor's senior vice president, Fumito Kumagai, said Wednesday, according to a company spokesman, Koichiro Ohta.

据公司发言人Koichiro Ohta讲，活力门公司高级副总裁Fumito Kumagai周三说，活力门公司没有打算在未经公司高层管理人员同意的情况下提高其在富士电视台股本。

Significant level of β-lactoglobulin was detected in the secretions 12d to 1d prior to parturition, Activities of γ-GT, NAGase, AKP in the secretions were generally higher than that of colostrum and milk, while lactoperoxidase activity was lower than that of milk.

在分娩前12d～1d的样品中均检测到β-乳球蛋白。分娩前乳腺分泌物中γ-GT、NAGase、AKP活力一般显著高于初乳和常乳，而LP活力显著低于常乳。

The move yesterday follows a week of frenetic activity, which began with the Public Prosecutor Office's raid on Livedoor offices last Monday and led to a near collapse of the Tokyo Stock Exchange during the week, as nervous investors rushed to offload Livedoor and other internet stocks.

在昨日逮捕行动之前的一周并不平静。上周一，日本检察厅突击搜查了活力门公司总部。由于紧张不安的投资者争相抛出活力门和其它网络股，导致东京证券交易所交易系统上周几近瘫痪。

The cytotoxic activity of spleen cells to EL9611 cells targets from the erythroleukemia-bearing mice were significantly higher than the Concanavalin A lymphoblast targets after the transplantation.

荷红白血病小鼠syn－BMT及免疫治疗后，长期生存的小鼠的脾细胞对 EL961靶细胞的细胞毒活力显著高于其对 CAB靶细胞的细胞毒活力（P＝0.000）。

There is no relation between cardiac myocyte surface area and its viability under different culture conditions.

在培养时间与细胞接种密度不同的培养条件下，培养新生大鼠心肌细胞面积的改变并未对其活力产生明显影响，即面积与活力之间缺乏相关关系。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了