活力

Every time you don't follow your inner guidance, you feel a loss of energy, loss of power, a sense of spiritual deadness.

每次你没有跟随你内心的指引，你感觉到失去活力，失去力量，一种精神死亡的感觉

Cool:temperature＝debilitate:strength＝enervate:vitality

降温减少温度＝使衰弱减少力量＝削弱减少活力。。

Lumiere:Ah yes, when she comes in, give her a dashing, debonair smile.

卢米亚：噢，对了，当她进来时，给她一个有活力的，开心的微笑。

They also take effect in sterilization, decalescence, detumescence, softening skin and maintaining cell vitality.

他们还采取消毒效果，吸热、消肿、软化皮肤、保持细胞活力。

During the decipherment of Erika"s identity, the author puts in question the Oedipus complex, the proportion of masculinity/ femininity in gender construction and the function of language in the release of Erika"s desires.

作为女性主义研究的课题之一，"身份"问题在后现代主义中找到了新的活力，并发展成为女性主义摆脱长久以来父权下桎梏和约束的有力切入点。

Pruning is an important domain of decision tree induction,which can simplify and populate decision trees and avoid overfitting.

在最近几年中，对决策树的研究不断深入，是一个充满活力的研究领域。

After adding extraneous H〓O〓 at the concentration of 100μM, the culture supernatant with Lip activity could decolor the dyes rapidly.

加入100μM的外源H〓O〓，含过氧化物酶活力的酶液可以使染料迅速脱色。

In china, hachette advertising cooperate with local press and publish chinese edition of elle, marie claire, elle decoration, woman's day, car and driver, psychologies, femina and mr.

桦榭广告系法国独资企业，隶属于法国拉加代尔活力媒体集团，该集团是全球居领先地位的期刊出版集团，在42个国家和地区内出版260余种杂志和报纸。

She has enlivened the Wallace, intellectually as well as decoratively.

她从1992年开始便担任这一职位，让华莱士收藏馆由内至外的充满了活力。

With life, distinctly at variance with her decorous demeanor.

那双绿色的眼睛生在一张甜美的脸上，却仍然是任性的，充满活力的，与她的装束仪表很不相同。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。