活力

While the India of today is a dynamic land of opportunity, for most of my life it was an atrophic and closed society—the antithesis of Hong Kong.

而印度今天是一个充满活力的土地的机会，我大部分的生活，这是一个萎缩和封闭社会的对立面，香港

By a team of young and energetic ...

由一队的年轻和充满活力的。。。

An automated assay was used to analyse serum AAP activities of 229 patients with hepatobiliary diseases and 70 normal individuals.

用自动分析仪速率法测定 2 2 9名肝胆疾病患者和 70名健康人血清AAP活力。

He is, in fact, the life and soul of our peaceful village of King's Abbot.

事实上他给金艾博特这个宁静的村子带来了生气和活力。

A ha,do you think I want to see abear just because he is energetic and happy?

哈哈，你以为一头熊有活力快乐我就想见吗？

Abiotrophy means the loss of a vital nutritive factor.

活力缺失指重要营养因子的缺乏。

The condition in Kerry Blue Terriers is sometimes called progressive neuronal abiotrophy.

在凯利蓝梗中，该疾病又称为渐进型神经活力缺失。

He s abler and more active than anyone else I know .

他在我所认识的人中是最能干最富有活力的。

She sings best in her class ②He's abler and more active than anyone else I know.

他在我所认识的人中是最能干最富有活力的了。

Results showed that the laccase activity could be significantly improved by lignin residue. When 6 g/L lignin residue was added to culture medium in an 250 mL Erlenmeyer flask, the laccase activity reached 7005.6 IU/ml which was 5.0 times as high as that of the control whose activity was 1390.1 IU/ml.

在摇瓶条件下，当木质素沉淀物用量为6g／L时，所产漆酶活力为7005.6IU／ml，而不加木质素沉淀物时的产酶活力仅为1390.1IU／ml，酶活提高了5.0倍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。