活力

Waterway is the soul of a city, which should be used to inspire the city's energy.

水是城市的灵魂和生命，我们应充分利用"水"之活力来激发城市活力。

During wort preparation, it was necessary to add some zymin to make up insufficient enzyme activity to ensure wort saccharification as wort quality was bad or enzyme activity was low or the proportion of auxilliary material was high.

糖化麦汁制备时，如果麦芽质量差、酶活力低或辅料比例高时，需添加一些酶制剂以弥补酶活力不足，确保糖化顺利进行。

Compared with the previous method, the improved route can provide directly a spheroid form of immobilized lipase particles of which the size can be controlled by adding non-ionic surfactants during the preparation process so as to increase the recovery rate of enzyme as well as decrease the external diffusional restriction which can diminish the enzyme activity. The improved method can also alter the hydrophobicity and microstructure of the immobilized enzyme matrix by changing the molar ratios of different alkoxyl silanes so as to enhance the enzyme activity by a"surface active effect"and eliminating the internal diffusional restriction.

与前人的制备方法相比，改进的方法可直接制得球形的固定化酶颗粒，而且颗粒的大小可以通过在制备过程中加入非离子型表面活性剂加以控制，从而可以提高固定化过程的酶活回收率和减小外扩散效应对酶的表观催化活力的影响；改进的方法还可以通过改变原料硅氧烷的种类及配比来改变最终制得的固定化载体的疏水性质及微观结构，从而通过对脂肪酶的&界面活化&作用和减小内扩散效应提高固定化脂肪酶的表观酯化活力。

The results showed that the inhibition of the ERK pathway in dHP resulted in anhedonia and anxiety-like behavior, and the ERK pathway inhibition in the mPFC induced anhedonia and locomotor impairment in rats.

但值得提出的是两个脑区ERK通路在对具体的抑郁行为表现的调节上存在一定的差异，如海马ERK信号阻断引起显著的焦虑行为反应而无活力水平的降低，而前额叶皮质ERK通路阻断则表现了活力降低而无焦虑行为，从而表现了一定的脑区特异性。

The results showed that the inhibition of the ERK pathway in dHP resulted in anhedonia and anxiety-like behavior, and the ERK pathway inhibition in the mPFC induced anhedonia and locomotor impairment in rats. The phosphorylation of the cyclic AMP-responsive-element-binding protein was decreased following the ERK pathway inhibition either in dHP or mPFC.

但值得提出的是两个脑区ERK通路在对具体的抑郁行为表现的调节上存在一定的差异，如海马ERK信号阻断引起显著的焦虑行为反应而无活力水平的降低，而前额叶皮质ERK通路阻断则表现了活力降低而无焦虑行为，从而表现了一定的脑区特异性。

Aqua, Oryza sativa, Stearic Acid, Glycol Stearate, Propylene Glycol, Sesamum Indicum Oil, Sodium Cocoamphoacetate, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Glyceryl Stearate SE, Laneth-15, Benzyl Alcohol, Bertholletia Excelsa Nut Oil, Panthenol, Parfum, Tocopheryl Acetate, Sodium Chloride, Phenoxyethanol, Creatine, Sodium Hydroxide, Methylparaben, Retinyl Palmitate, Butylparaben, Ethylparaben, Hydrolyzed Lepidium Meyenii Root, Isobutylparaben, Propylparaben, 1,2-Hexanediol, Capryloyl Glycine, Caprylyl Glycol, Citric Acid.

成分秘鲁人参精华及肌氨酸给予肌肤活力，紧致光滑肌肤大米精华温和的去除表面死皮，让肌肤看起来健康有活力有机芝麻油是极好的保湿成分，能很好的软化肌肤，特别是敏感皮肤。天然类脂作用于脂肪酸，修复并帮助储存肌肤能量，为肌肤铸造天然的防护层，防止水分及营养流失。

Results The results showed that the kinetic behavior was a biphase process involving fast and slow phases of thermal inactivation.

结果 CIP的热失活是一个两相动力学过程，且初始1/2的活力比其余1/2的活力遭破坏要快。

After Bel-7402 was treated with melittin, detection methods were applied as followed, 1 measure the change of proliferation by MTT ; 2 light microscope and transmission electron microscope were used to observe the morphous and biological behaviour and ConA agglutination test and clonality test were applied to measure the adhesion capability and growth potency of Bel-7402; 3 ELISA , colorimetry , bromocresol green mehod were used to determine AFP level, the activity of y - GT and ALP, ALb level respectively; 4 the change of c-myc gene expression was detect by immunohistochemical method.

观察蜂毒素作用于人肝癌Bel-7402细胞株后(1)MTT方法测定对肿瘤细胞增殖的影响(2)光学显微镜和透射电镜下观察对形态及生物学行为的影响，ConA凝集试验及克隆形成能力反映处理后细胞粘附能力及生长潜能(3)ELISA法测定甲胎蛋白含量、重氮反应比色法测定γ-谷氨酰转肽酶活力、比色法测定碱性磷酸酶活力、溴甲酚绿法测定白蛋白含量，检测对肝癌细胞代谢与分泌的影响(4)免疫组织化学法检测处理前后c-myc基因表达的差别。

Amylase activities in stomach and liver were highest at neutral or weak acid condition and in pyloric caeca and intestine were strongest in alkaline condition.

幽门盲囊和肠淀粉酶在碱性环境下活力最大，肝胰脏和胃淀粉酶在中性或酸性条件下活力充分发挥。

The influence on physiques of Camponotus japonicus which were kept indoors in winter was studied. Their survival rate was counted. The activity of SOD and POD was tested by spectrophoto-meter.

研究室内过冬对日本弓背蚁生活力的影响，统计法测定了其存活力的变化，分光光度计比色法测定了野生蚁及低温处理蚁超氧化物歧化酶、过氧化物酶等指标。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。