活体的

In vivo whole-cell recording from the tectum of Xenopus tadpoles showed that repetitive dimming-light stimulation applied to the contralateral eye resulted in persistent enhancement of glutamatergic inputs, but not GABAergic or glycinergic inputs, on tectal neurons.

从爪蟾蝌蚪顶盖记录的活体整细胞显示，在对侧眼的重复低亮度刺激导致谷氨酸输入的持续增强，但顶盖神经元的GABA能或甘氨酸能的输入则不然。

And here we come to the parting of the ways. The Christian defender and the ordinary "scientific"(i.e., naturalistic) defender of vivisection, have to take quite different lines.

这里我们到了分歧之处：基督教徒中的活体解剖的辩护者与普通的"科学的"辩护者不得不采取很不相同的路线。

I myself am inclined to think that far fewer animals than is supposed have what we should recognize as consciousness. But that is only an opinion. Unless we know on other grounds that vivisection is right we must not take the moral risk of tormenting them on a mere opinion.

我个人倾向于认为，比一般想像的要少得多的动物存在着我们所公认的意识，但这只不过是一种意见，除非我们有其它的理由证明活体解剖是对的，我们不能仅仅根据一种意见就在道德上冒折磨动物之险。

Objective: To analyze the characte of normal acromioclavicular joint's motion, which is tested the shoulder joint at different locations .

目的：通过对正常活体肩关节在不同的范围的运动时肩锁关节的运动进行分析，以明确肩锁关节在各个方向上的运动特点，从而了解肩锁关节具体的运动范围。

It may be the cause for celebration for the 'innovator', but brought about as the result of plugging in or dialling up the living neuronal processes of an enforced experimentee.

它可能是为&发明者&而庆祝的原因，但却是作为对于被强迫的被实验者的活体神经细胞活动过程接上电源和进行刺激的结果而产生的。

METHODS: A model of T cell activation and proliferation was established by stimulated the cells with Con A.T cells were treated with different concentrations of CPT. The expression of CD69, the early marker of CD3(superscript +) T cell activation, was measured by FACS. The proliferation index was determined by carboxyl fluorescin diacetate succinmidyl ester by flow cytometry. The cell-cycle distribution was analyzed by propidium iodide staining.

以ConA刺激小鼠T淋巴细胞，建立小鼠T淋巴细胞活化、增殖的模型，以不同浓度的CPT作用于该模型，流式细胞术检测T细胞早期活化标志CD69分子的表达；以活体染料羧基荧光素乙酰乙酸染色流式细胞术分析CPT在ConA刺激下小鼠淋巴细胞的增殖相关指数；以碘化丙啶染色流式细胞术分析细胞周期的分布情况。

METHODS: After stimulated with Con A, T cells were treated with different concentrations of TMB-8 alone and its combination with cyclosporine A. The expression of CD69, the early marker of CD3(superscript +) T cell activation, was measured by FACS. The proliferation-related index was determined by carboxyl fluorescin diacetate succinmidyl ester flow cytometry. The cell-cycle distribution was analyzed by propidium iodide staining.

以Con A作为T细胞活化、增殖的刺激剂，以不同浓度的TMB-8及与环孢菌素A联合作用于该系统，用流式细胞术检测T细胞早期活化标志CD69分子的表达；以活体染料羧基荧光素乙酰乙酸染色流式细胞术，分析TMB-8在Con A刺激下小鼠淋巴细胞的增殖相关指数；以碘化丙啶染色分析细胞周期的分布情况。

The network business in reality, the decay of medium and small businesses that has gone up from traditional sense is become small and agile " live body ", as " zoology is allied " chain, can at any time " go bankrupt ", at any time " after receiving large sheet, greaten ", all sorts of service systems, like content shedding, service " outside bag ", pay, the credit cost that reduced net trade, make network business becomes commercial history to go up true " small company ".

现实中的网商，已经从传统意义上的中小企业蜕变成为小而灵活的&活体&，随着&生态联盟&链条，可以随时&破产&，随时&接到大单后变大&，各种服务体系，如物流、劳务&外包&、支付、信用等减轻了网商的成本，使网商成为商业史上真正的&轻公司&。

Objective: To describe the anatomy of the superior and inferior aspect of the perirenal space as well as the renal fascia with CT radiography in vivo.

目的：通过对正常成人活体肾周间隙和肾筋膜的多层螺旋CT及三维重建图像的观察和测量分析，探讨肾筋膜的附着、肾周间隙的纵向通连情况等相关指标，以及多层螺旋CT对肾周间隙通连研究的诊断价值。

These two peptides can help functional proteins rapidly translocate into cells both in vitro and in vivo in a non-invasive manner, and preserve their biological actions in several cell and animal models.

这两个胜肽链在试管与活体可以以不具侵略性( non-invasive )的方式携带开展型态的功能性蛋白质快速的进入细胞内，并且在许多的细胞与动物实验中均可以保留它们的生物功能。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。