活体

But the most sinister thing about modern vivisection is this. If a mere sentiment justifies cruelty, why stop at a sentiment for the whole human race?

但是现代活体解剖最为有害的是，如果仅仅是一种感情便可使残忍成为正当的，那么为什么不把这感情扩展到整个人类上去呢？

Cutting for Stone, a reference to an historic surgical procedure, as well as a pun on the protagonist's name, has the hybrid quality of a vivisectionist's experiment: a fleshy family saga stitched around a knobbly skeleton of surgical research.

该书的名称《为斯通开刀》既指具有历史意义的手术过程，同时也是对书中主角的姓名用了一个双关语。此书具有活体解剖实验的混合特色；它是一段结合了外科学研究概况的有血有肉的家庭传奇。

And we may feel that though objective superiority is rightly claimed for men, yet that very superiority ought partly to consist in not behaving like a vivisector: that we ought to prove ourselves better than the beasts precisely by the fact of acknowledging duties to them which they do not acknowledge to us.

我们也可能会感到尽管客观上理应承认人的优越性，然而这一优越性正应部分表现在不应有活体解剖者这样的行为，我们恰恰应该在它们不承认对我们尽有责任时承认我们对它们尽有的责任，以此证明我们优于动物。

Following advancement of the development stage, the signal was visible in muscle skeletal fibers, heart, and corpuscles of living embryos. Transgenic fish continued to express high levels of GFP in bone marrow, eyes, and muscle in 42-d-old zebra fish as revealed by histological sections data.

绿萤光蛋白基因转殖之斑马鱼可以在肌肉骨骼纤维，心脏，血球，骨髓，眼之活体上观察到基因表现情形，并持续在42天大之斑马鱼肌肉上看到萤光蛋白之表现。

Objective: To analyze the characte of normal acromioclavicular joint's motion, which is tested the shoulder joint at different locations .

目的：通过对正常活体肩关节在不同的范围的运动时肩锁关节的运动进行分析，以明确肩锁关节在各个方向上的运动特点，从而了解肩锁关节具体的运动范围。

It can activate the cells, lower the lipofuscin level in the liver and spermary, improve the content of tocotrienol in blood plasma, strengthen physiological function and immune function, postpone caducity, improve the level of adenylic acid, control the tumour cell synthesis, prevent cell division effectively.

综上所述，金匮回生液和金匮激活丹饰采用现代生物工程技术，从毒蛇的活体中提取活性蛋白，并以其为主要有效成分，伴以其他动、植物活性因子和从植物、微生物中提取的有机硒等微量元素精制而成的高科技生物制剂。

Objective To establish a model for dynamic detection of adipocyte differentiation in vivo by green fluorescent protein.

目的 建立人脂肪细胞分化的绿色荧光蛋白活体检测动态模型，为进一步进行脂肪细胞分化及其相关基因表达研究奠定基础。

For first aspect, previous studies have shown that the adoptively transferred stem cell have characteristics to target and to migrate to tumor lesion in vivo. Therefore, human mesenchymal stem cells were used to target murine sarcoma-derived lung metastases and viewed as a "Trojan Horse".

第一部分是利用干细胞具有活体趋癌的特性，以人类间叶干细胞为媒介追踪由小鼠肉瘤细胞引起之肺脏转移，并结合蛋白质疫苗针对干细胞趋癌所诱发体内免疫来抑制肿瘤之生长。

SPSS11.5 and excel statistical software were performed for the statistical analysis. 2. Experiment in vivo MRIgHIFU thermocoagulation was carried out in muscular tissues of rabbits. The parameters were power-250W and time-15s under the dot irradiating. MRI T-MAP was observed during treatment and the region size of adscendent temperature was measured (blue:45℃-50℃,green:50℃-55℃,yellow:55℃-60℃,red:60℃-100℃).Af-ter treatment, firstly, scan PD_tse and T2_tse, secondly, observe the changed signals of these images and measure the regions, finally, observe skin damage and measure the tissue necrosis.

活体实验以正常新西兰大白兔作为实验对象，辐照参数为声功率250W，辐照时间15s，选择大腿肌组织为靶区行定点辐照，观察靶区表面皮肤损伤情况， HIFU辐照过程中观察MRI温度图变化，测定不同温度的颜色范围(蓝色45℃～50℃，绿色50℃～55℃，黄色55℃～60℃，红色60℃～100℃)，辐照结束后观察T2和PD图像的信号变化并测量其范围大小，分别与实际组织损伤作比较，结果应用SPSS11.5统计软件包和Microsoft Excel软件进行分析。

The AHT in the UK began to use Vetgens test and looked at a sample of about 40 British Bedlingtons where some had biopsy results and some they believed they knew the genotype of because they had been test-bred.

英国的AHT开始使用Vetgens测试，而且观察了40个贝灵顿一组的样本，其中一些有过活体检测结果，而且一些被确认为他们知道确切地基因育种类因为他们血线测试过了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。