活人

He is not the God of the dead, but of the living. You therefore do greatly err.

他不是死人的，而是活人的天主，所以你们大错了！

Does it say that man was made an 'ever-living being'?

是不是说人被造成"永远的活人"吗？

Are you faulting the souls of the dead for the meddling of the living?

你在指责这些死者的亡灵在干预活人的事情么？

And now, you look here,' he added, suddenly changing his tone, 'we've had about enough of this foolery.

死人不咬活人——这就是我的看法。好了，"他忽然变了腔调，"咱们扯远了。

A government has not the vitality and forcefulness of a living man.

政府没有活人那样的生命力和活力。

My uncle who had traveled to many countries in the worldtold a grisly story about people who ate humanflesh.

我那周游过很多国家的叔叔曾经讲述过一个关于吃活人的故事。

Had Gunnar realized that he Was a human target?

古纳尔已经意识到他是—个活人靶子了吗？

If the Bo believed that the spirits of the dead ancestors lived in heaven, then maybe the hanging coffins were a bridge between this world and the next, a stepping stone between the living and the dead.

如果僰族相信祖先住在天堂，悬棺也许就是连接这个世界与下一个世界的桥梁，是活人与死人沟通的一个通道。

Rudolf Franz Ferdinand Hoss, the superintendent of the camp, before he was executed wrote his detailed memoirs of mass exterminations and the experiments on living bodies.

集中营总监鲁道夫·弗朗茨·费迪南德·豪斯在被处死前曾写下一部回忆录，叙述了大规模杀人以及在活人身上做试验的情况。

He is not the God of the dead, but of the living: you are greatly in error.

12：27 神不是死人的神、乃是活人的神，你们是大错了。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。