活

There are different opinions of the taxonomy on the subfamily, tribe, genus and species of Umbelliferae because the taxonomic system of Umbelliferae is based on the typical umbrella anthotaxy and its fruit with specific secretory tube.

但是由于伞形科的分类系统是建立在典型的伞形花序和带有特殊分泌管的果实的基础之上的，使得分类学者在亚科、族、属和种的设立和分类方面存在分歧，实验主要针对阿魏属和独活属的花粉形状进行研究，对阿魏属和独活属植物的分类提供一些基础数据。

There are different opinions of the taxonomy on the subfamily, tribe, genus and species of Umbelliferae because the taxonomic system of Umbelliferae is based on the typical umbrella anthotaxy and its fruit with specific secretory tube. The pollen morphology is carefully observed in this test in order to provide several basic data for the taxa of Ferula and Heracleum.

但是由于伞形科的分类系统是建立在典型的伞形花序和带有特殊分泌管的果实的基础之上的，使得分类学者在亚科、族、属和种的设立和分类方面存在分歧，实验主要针对阿魏属和独活属的花粉形状进行研究，对阿魏属和独活属植物的分类提供一些基础数据。

These are some additional viewpoints I have about anti-intellectualism, which do not have much relationship with this essay.

我时常想，猫和狗的日子并不见得比人差多少。在这狗一般的世界上，要活着，就只有苟且地活。

What most counts is not how to live , but to live aright.

最要紧的不是怎样活着，而是怎样活得恰当。

As assuredly as I am in Christ, Christ is also in me.

我们活在基督里，与基督活在我里面，是一样的确实。

But in stationary phase and decline phase, the latter method ould reflect the growth situation of Azotobacter NT06 authentically.

通过分光光度法和活菌计数法分别对固氮菌NT06的生长曲线进行测定，结果表明对数期以前两种方法所测结果基本一致，而在稳定期和衰亡期，活菌计数法能更真实地反映细菌的生长情况。

I would like to live to study, and not study to live ----Bacon

我愿意为了学习而活着，不愿意为了活着而学习。

This material is used as bactericide of AIV. The result shows that this material can extinguish AIV.

用这种材料进行了禽流感病毒吸附灭活实验，结果表明Ag对病毒有明显的灭活作用。

The question is banal, but one of the real troubles with living is that living is so banal.

这个问题是陈腐的，但是活着的困难之一便是活着也是陈腐的。

In 1951 works on acclimatisation of a crab in Barents sea have been renewed, however, they have been stopped again, because of impossibility of delivery alive crab: the caught animals lived in transport tanks with water no more than two days.

1951年这活动又开始了，但是不久又停了，因为没有办法发活的螃蟹，捕捞的螃蟹活不到 2 天。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。