洲际的

About 9,600 pounds of marijuana was found buried under cotton seeds on a truck on U.S. 77 at the Border Patrol's Sarita checkpoint south of Kingsville, Texas, said Lloyd Easterling, a spokesman for Customs and Border Protection.

大约9600磅的大麻被发现于美国洲际公路U.S.77的一辆卡车的棉花种子下，位置在Kingsville南部的边防检查站巡逻的Sarita，德克萨斯，Lloyd Easterling发表，海关和边境保护发言人。

First created Pan Am airways to assist its pilots during transcontinental flights, this type of watch is considered as one of the most reliable companies of people who often cross the time zones.

第一次创建潘阿呒航空公司，以协助在洲际飞行的飞行员，这种类型的手表是谁的人经常跨越时区的最可靠的公司之一考虑。

The InterContinental Bakers Oven will be bursting with a wide variety of Christmas goodies:- with the finest quality chocolate Santa, Christmas puddings, Ginger Bread, Stollen, along with a vast selection of other Christmas cakes and cookies, all to make your Christmas a real delight!

来洲际圣诞礼品坊，我们为您精心准备了香滑诱人的巧克力，圣诞布丁，果酱面包，传统特色的圣诞礼篮，还有各种美味的小点和蛋糕……这一切将使您的圣诞节更加的精彩！

ZHOU JI GOODS CIRCULATION CO.,LTD.helds throughly that is profession,research,selectivity,coorperats continuantly,with CHINA HUALU,CHANGSHUN FIRST AUTO MANEFACTURE JILIN CHEMICAL INDUSTRY,HAFEI GROUP,DALIAN.we like to go to victory by sincerely service,good reputation with famous.

洲际物流有限公司将秉承&专业、专注、专心&的经营理念，继续与中国华录、长春一汽、吉林化工、哈飞集团、大连东芝等大集团、大企业友好合作，再续辉煌；并愿以真诚的服务、良好的信誉与国内外著名的集团、公司、企业携手，互惠多赢，共创美好的明天。

The city's comprehensive strength ensures the booming of tourism industry. Many world leading hotel management brands have already landed Nanjing, including Sheraton, Accor, Grand Metropark, Sofitel and Shangari-La. And more reputable international brands are focusing their eyes, such as Inter-continental, Hilton, Marriott, Hyatt, Starwood's Westin and St. Regis etc

南京城市的综合实力提升促进了旅游产业的蓬勃发展，世界著名的酒店管理品牌纷纷登陆南京，己捷足先登进入南京的有喜来登、雅高、维景、索菲特、香格里拉等，即将落户南京的还有洲际、希尔顿、万豪、凯悦3以及喜达屋集团的威士汀和圣瑞吉等著名品牌。

Meanwhile, in North America, the EarthScope project is establishing a continent-wide network of GPS locators, seismographs, other instruments to study what's happening below the crust.

与此同时 ssb§bww.com ，在北美开展的&地球透镜&计划正在建立一个包括 www 。ddd tt。 com 全球定位系统定位仪、地震仪和其他仪器所组成的洲际范围的网络，以研究地壳下面8ttt8的活动情况8tt§t8.com 。

He's not jolly like theialad amal,' warned an American devotee.'He's a bit stiff.' But the baby-faced 22-year-old who may be Tibet's next great hope seemed perfectly relaxed in his room at New York City's Waldorf Towers hotel, none the worse for his first intercontinental flight.

但是这位22岁，仍然有着孩子面庞的喜葬的未来的希望在纽约的Waldorf Towers酒店的客房中却显得很放松，并未因为乘坐第一次洲际航班而受到多大的影响。

But this is not new - the X-11 and X-12 from the 1950s were going to be prototypes of the Atlas intercontinental ballistic missile, and the still-born Lockheed X-27 was always intended as a prototype of a production aircraft.

不过，这并不是新的-在X - 11和X - 12由20世纪50年代将被原型的Atlas洲际弹道导弹，并仍在出生洛克希德的X 27总是作为原型，生产的飞机。

America, Japan and South Korea considered what North Korea would launch is an intercontinental ballistic missile and called this launch a violation of the resolutions of the United Nations Security Council, but North Korea insisted what it would launch is a carrier rocket carrying a communications satellite.

美日韩认为，朝鲜即将发射的是一枚洲际弹道导弹，并称此举将违反联合国安理会的决议。但朝鲜方面坚称其即将发射的是一枚发射通讯卫星的运载火箭。

After the successful launch of the world's first intercontinental ballistic missile, R-7 (August 21, 1957), launches of the first Earth artificial satellites were performed, as well as launches of spacecraft of various purpose using modified R-7 missiles.

继世界上首枚洲际弹道导弹R-7（1957年8月21日）成功发射，最初的人造地球卫星和各种用途的航天器的发射也由R-7导弹的改进型实现了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。