洲

Borneo is the only place in this world where you can find so many species of pitcher plants growing in the wild.

婆罗洲是你在这个世界上唯一可以找到这么多在野外生长猪笼草品种的地方。

Pictures of the animal were taken in a wildlife area on the Indonesian side of Borneo.

该动物的图片是在印度属婆罗洲的野生动植物区拍摄到的。

And caught on camera in the wild for the first time the elusive Borneo rhino.

镜头中出现的是第一次在野外被拍摄到的极为罕见的婆罗洲犀牛。

Borneo lies to the north and Christmas Island to the south.

位於婆罗洲的北部和圣诞岛的南部。

Here in Malaysian Borneo, a seasonal invasion is under way.

这里，在马来西亚的婆罗洲，季节正在更替。

He inherited from Don Bosco 64 houses in 6 different countries, and he left to his successor 341 spread in 30 countries in the Old and New Continents.

鲍思高神父留给他的，有六个国家共六十四所会院，而他留给他的承继人的，则有三百四十一所会院，遍布新旧大洲共三十个国家。

1722 Samuel Adams, American statesman organizer of the Boston Tea Party, was born at Boston in Massachusetts.

1772美国政治家撒穆尔。亚当出生于马赛诸赛洲的波士顿市，他是波士顿茶叶党的创始人。

My fellow Bostonian, Conan O'Brien was born on April 18, 1963 in Brookline, Massachusetts.

我的同乡， Conan O'Brien ，于1963年4月18日生于麻洲波士顿的布鲁克林。

We've also had some cases of arson as you know across the state, Mr. Brumby said.

同时我们也拥有这不少的纵火案例在这个洲John Brumby说。

The victorian Victorian State Premier, John Brumby, says the fire fires are the worst the region has ever enjoin endured .

维多利亚洲的州长John Brumby称这是该地区所遭受的最严重的一次火灾。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。