洪都拉斯

U.S. military forces operate a security and counter-drug operation from the Soto Cano airbase outside the Honduran capital.

美国军方目前在洪都拉斯首都外的索托卡诺空军基地经营着安全和缉毒项目。

Most Allspice is produced in Jamaica, but alternative sources include Guatemala, Honduras, and Mexico.

大多数多香果产于牙买加，但也有另外的来源，包括危地马拉，洪都拉斯和墨西哥。

Most Allspice is produced in Jamaica, but alternative sourcesinclude Guatemala, Honduras, and Mexico.

大多数多香果产于牙买加，但也有另外的来源，包括危地马拉，洪都拉斯和墨西哥。

Jamaican Allspice has a clove-like aroma while the Honduran and Guatemalan varieties have a characteristic bay-rum flavor.

牙买加多香果有丁香似的香气，而洪都拉斯和墨西哥的品种则是有一种洗发水的香味。

The thousands of farmers ran home to El Salvador and told about the attacks against them.

数千洪都拉斯农民跑回萨尔瓦多告诉人们关于洪都拉斯对他们的攻击。

He says these were crimes against Honduras and the Honduran people.

他说，这些非法举动是对洪都拉斯以及洪都拉斯人民的犯罪。

Of or relating to or characteristic of Honduras or its people.

属于或关于洪都拉斯、洪都拉斯人的，或有其特点的。

First, the Hondurans attacked the Salvadoran farmers living in Honduras.

最初，洪都拉斯的军队攻击住在洪都拉斯的萨尔瓦多农民。

Foreign journalists of a certain generation have a vivid memory of Honduras in the 1980s when the country was a military base, organised and funded by the United States, for the operations of the "contras", the paramilitary forces that invented a civil war against the Sandinista government in neighbouring Nicaragua.

某一代的外国记者对上世纪80年代的洪都拉斯记忆犹新，那时候的洪都拉斯是一个军事基地，由美国组织和提供资金，用于准军事组织"尼加拉瓜反抗军"的作战，该组织发起了针对邻国尼加拉瓜桑地诺总统的内战。

PERFECT FIT: Elvira Valladares, right, and her daughter, Maria de los Angeles Moncada, adjusted the presidential sash that Honduras's president-elect, Porfirio Lobo Sosa, will wear during his swear-in ceremony in Tegucigalpa, Honduras, on Wednesday.

完美胜任：埃尔维拉晾晒，右，和她的女儿，玛丽亚德洛斯洛杉矶蒙卡达，调整了总统绶带，洪都拉斯当选总统，候选人罗柏，将穿上他在宣誓日在特古西加尔巴，洪都拉斯，仪式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。