洪泛区

Following thelead of Tulsa and othe cities.the fedeal govenment iS nowpledging to incease its own effots to encouage buyouts offlooded popeties and estict access to insuance fo peoplewho live in vulneable aeas.

在塔尔萨和其他几个城市的带领卜。，联邦政府如今信誓旦旦地保证加大力度，鼓励买断洪泛区的房地产，限制那些住在危险地区的人投保。

The home, though technically out of the flood area, looked like it had been a part of the destruction.

这座屋子虽然从理论上来说并不在洪泛区，但看上去也同样遭到了毁坏。

Water is a way of life throughout Bangladesh, a country that essentially comprises a vast floodplain for some of the world's most powerful rivers.

水是一种生活方式，在整个孟加拉，这个国家基本上是一个广阔的洪泛区，为世界上一些最强大的河流。

This paper discusses the important role of flooding on flood plain areas, and analyses the PRED problem in floodplain areas in China.

本文论述了洪泛作用对洪泛区的景观维系和水资源可持续利用的重要意义及我国洪泛区可持续发展面临的主要问题。

Functions of river-floodplain environmental system focused on floodplain are discussed mainly from ecoenvironmental functions and resources benefits point of view.

对河流洪泛区环境系统的功能主要是洪泛区的功能从生态环境功能与资源效益两个的方面进行了归纳和总结。

Floodplain lands and adjacent waters, including wetlands, combine to form a complex, dynamic physical and biological system that supports a multitude of water resources.

洪泛区土地及邻近水域，包括湿地，共同构成了一个复杂，动态的物理和生物系统，支持大量的水资源。

No one was injured in the flood, but it destroyed a bridge and littered a floodplain with huge blocks of ice, some weighing more than 1,000 tons (1,016 metric tons).

洪水没有造成人员伤害，但损毁了一座桥梁，并在洪泛区留下了巨大的冰块，有些冰块的重量超过了1000顿（1016公吨）。

No one was injured in the flood, but it destroyed a bridge and littered a floodplain with huge blocks of ice, some weighing more than 1,000 t**(1,016 metric t**).

洪水没有造成人员伤害，但损毁了一座桥梁，并在洪泛区留下了巨大的冰块，有些冰块的重量超过了1000顿（1016公吨）。

A flooded area means an area to which floodwater reaches without the protect ion of works.

洪泛区是指尚无工程设施保护的洪水泛滥所及的地区。

The frequent flood and unreasonable land use deteriorate the land use risk problem in the flooded area of the lower reaches of the Weihe River, which cumbers the economy development of this area.

渭河下游洪泛区由于频繁的洪涝灾害和不合理的土地利用方式，使得土地风险问题日益突出，直接制约了渭河流域下游洪泛区的经济发展。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。