洪水的

This state of affairs has come about, not only from supporters flooding through turnstiles into gigantic arenas, but from mass media coverage, where vast sums are paid for the privilege of telecasting matches and tournaments.

这种状况已到了，不仅是从洪水通过入闸成巨型舞台的支持者，但从媒体报道，在支付大量直播比赛，比赛的特权。

Once the water level drops, the nutrients left behind create fruitful shores of fertile soil teeming with wildlife – terrapins, ibis, cormorants, and kingfishers.

一旦水位下降，洪水留下的营养成分是沿岸地区的土壤成为沃土，到处是野生动物，有龟，鹭，鸬鹚和翠鸟。

A third of homes still lie empty, many decked with tarpaulins and with the flood-line still visible.

三分之一的房屋空置，很多房屋覆盖着防水布，洪水冲刷的印迹仍清晰可见。

It also includes the construction of elevated seedbeds known locally as camellones, to prevent seasonal floodwater washing away seeds and plants.

它也包括建造当地人所说的&驼峰地&（高出水面的高地，用于种植作物）。&驼峰地&可以防止作物被洪水冲走。

In the American West, megafloods carved out a vast region called the Channelled Scablands, spanning hundreds of kilometres from Spokane, Washington, west to the volcanic Cascades Range.

在美洲西部，大洪水削斫出一个巨大的称为&河道疤地&的区域，从华盛顿斯波坎向西婉蜒几百公里到喀斯开火山山脉。

Delightful racetracks, including Inventor's Isles, Magma Floods, Ogre's Castle, etc.

7愉快的赛道，包括发明家岛，岩浆洪水，食人魔的城堡等

Many of the old patriarchs before the Flood lived together at the same time and together taught their children.

在洪水前许多古老的族长们共同生活并一起教导他们的子女。

Any of the early patriarchs who lived prior to the Deluge.

任何一个生活在大洪水以前的早期的创办人。

In a newly constructed home, there are no termites, no wood rot, leaks or flood damage, and you know what materials that are being used to build your home.

在新建家园，没有白蚁，木材腐烂无漏水或洪水破坏，你知道什么是被利用的材料，建立自己的家。

In their branches were pieces of dry grass and wood left by flood waters earlier in the year.

在他们的分行留下洪水在今年早些时候的干草和木头。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！