洪水

The flood is over me at that night, I am quiet and paining.

那晚雨很大，洪水没过我时，我安静而痛苦。

C. When the simulation results exported from HEC-RAS is imported back into HEC-GeoRAS model of ArcGIS, the results will present the flood areas of each returned period. Besides, in the diagram, the rationality of the physiographical data and the simulation results from the cut cross sections can be discussed to cut more cross section or not.

由HEC-RAS之水理演算所获得成果於转汇回ArcGIS之HEC-GeoRAS后，可展现各重现期距之洪水到达区域，且由其图示更可讨论切制断面所获得之地文资料及其水理演算成果之合理性，并判释是否须加密切制其断面。

"Roger, the floods have his Pilger." Steven informed him.

&明白，洪水已造成他轧机&史提芬告诉他。

Finally, adjusting the preflood limit water level rationally to make full use of flood resources can be realized based on flood safety.

在满足防洪安全的前提下合理地调整汛限水位，以充分利用洪水资源。

From 1990s to 2006,,there are three elements urged the Internet extended so rapidly like prehistorically cataclysm :Science technology got great progress especially at the Information Technology field; The price of computer hardware have declined totally and the Network facilities became widespread.

时间上溯到上个世纪90年代，随着以信息技术为代表的科学技术迅猛发展，计算机硬件价格的全面下滑以及网络硬件设施的全面普及，这三个因素促成了互联网如同史前大洪水一般在世界范围内迅速蔓延。

The three so-called pseudepigraphical works were allegedly written by or under the influence of the antediluvian patriarch Enoch, who was taken up to heaven by the Lord, an event described in the Book of Genesis (5:24); pseudepigraphical writings are thos

三篇所谓的伪经依其申述是在大洪水之前的以诺族长影响之下写成的，以诺被神提升到天堂，是创世纪（5：24）描述的事件；伪经作品是不列入正典中的书（意味着并不被圣经主要部分所接受），以一种预计中类似可信圣经文献的风格来编写，或者以可信圣经文献面貌来出现，经常采用一些众所周知的著名人物作为标题。

Based on the lessons from home and overseas study and investigation and construction in situ, different types of demonstration projects were successfully implemented in Tianjin, Cangzhou, Hengshui and Jiyang, such as "radial well of pumping salt water and replacing fresh water","recycling well of river water-rain floods-phreatic water","enhancing pumpage well by siphone-conectivity way"and has achieved good results under the condition of low-cost.

通过借鉴国内外经验和现场勘查设计施工，在天津、沧州、衡水和济阳等地成功建立了&抽咸换淡辐射井&、&河水-雨洪水-潜水循环利用井&、&虹吸连通增采井&等不同类型示范工程，取得了在低成本条件下的良好效果。

Two major factors contributed to deastating summer flooding along the Yangtze Rier and its tributaries .

两个主要因素导致了夏季长江及其支流的特大洪水。

The bed level of the channel bar is sensitive to changes in riverine discharge and typhoons.

结果表明：拦门沙航槽的季节性冲淤变化主要受洪水和风暴控制。

Functions and ecological processes of riverine system were analyzed and conception model of the EEFR was established in the Lower Yellow River.

对高含沙洪水进行水沙调控仿真计算结果表明，泥沙不淤积前提下很难实现全下游的有效调控。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。