洪水

When she returned to our house in"The Ghetto"of the University of Dayton, she told us of the floods and how her powder blue Beretta had been destroyed.

当她回到我们在代顿大学的"贫民窟"时，她给我们讲了关于洪水的事，以及她在洪水中毁坏的粉蓝色贝里塔车。

The main buildings of resisting flood such as cofferdam and diversion tunnel without the capacity of flood control play a role in flood detention.

围堰和导流洞作为渡汛的主要设施，其没有调节洪水的能力，只能对洪水起到一定的滞洪作用。

In this paper, a mathematical moder for the flow exchange between tributary and main channel is proposed based on water equilibrium and flow continuity condition.

事实上，支流对干流洪水有调蓄作用，对陡涨陡落的溃坝洪水而言，这是不可忽视的重要因素。

These were an old childless couple,kind and faithful and contented with life.the man was called deucalion and his wife pyrrha.son of prometheus,deucalion had been warned beforehand by his father of the coming flood and made himself a hugechest.when the roaring flood came the couple hid themselves init and floated for nine days until it touched land again on mt parnassus.

这对老夫妻没有孩子。他们善良、虔诚、对生活心满意足。丈夫是普罗米修斯的儿子，名叫丢卡利翁，妻子名为皮拉。丢卡利翁的父亲事先就警告他会爆发洪水，因此，他制了个巨大的箱子。当咆哮的洪水涌来时，夫妻俩就躲藏在箱中，这样漂泊了九天，最终漂到了帕那萨斯山。

According to the deviser 's view , the dam could obstruct floodwater and prevent it from infringing the middle and the east area of China .

按照三峡大坝设计者的观点，大坝可以把洪水挡在新的大水库里，从而防止洪水对华中和华东地区的侵犯。

If the water amount exceeds the limit, we can then adjust the discharging strategy by two ways (pre-discharge or impound), to attain the aim of avoiding or decreasing diffluence water amount.

所提出的通用型水库群洪水调度模型及补偿调度算法具有一般性，有利于编制开发通用型水库群洪水调度系统软件，其计算成果为制定人机交互方案提供了强有力的支持。

This thesis focus on the solution to the diffusion wave equation, specific contents are summarized as follows

但直接根据扩散波方程解进行洪水演算至今尚未在实际洪水预报中得到广泛的应用。

Mr Everard added that although flooding had been highlighted as a cause of agricultural problems in North Korea, its role in silting up hydroelectric plants and putting them out of action for weeks had not been fully appreciated.

埃弗拉德补充称，尽管人们一直强调洪水是导致朝鲜农业困境的一个原因，但洪水淤塞水电站，致使它们数周无法运转的问题一直未得到充分认识。

The flood activity is one child system in this system, it also has an extremely strong nonlinearity relation with the weather system, and it is very difficult for the analysis means based on explicit function and linear measure and the mathematical model in simulating the gradual progress course and gradual progress method of flood reasonably.

水文水环境系统是一类与自然资源、生态环境和社会活动紧密相关的、极其复杂的大系统，洪水活动作为该系统的一个子系统，还与天气系统具有极强的非线性相关关系，这使得基于显函数和线性假设的分析手段与数学模型很难合理地模拟洪水的演进过程和演进规律。

A model to assess the flood is worked out and concrete solutions for overlay analysis in flood assessment.

构建了洪水淹没评估模型，并对洪水淹没评估中的叠置分析提出具体解决思路。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了