洪水

When my heart is borne away by the flood of happiness, do not smile at my perilous abandonment.

当我的心被快乐的洪水卷走的时候，不要笑我的汹涌的退却。

Like Adad, he bears the epithet raman 'thunderer', and he is even called bariqu 'hurler of the thunderbolt' and Adad sa a-bu-be 'Adad of the deluge'.

像阿达一样，他也有"拉曼"的称号，甚至还被称为"巴里曲"，以及"阿达萨阿—布—比"（Adad sa a-bu-be，洪水的阿达）等其它称号。

The Enochian knowledge suggests these regular cataclysmic changes act as an evolutionary agent provocateur, to quicken the resident life forms to the next evolutionary phase prior to exodus from the womb planet.

伊诺克的知识让人想去这些经常的大洪水变化担当了一进化的密探，加速居住生命形态到下一个领先从发源地行星离去的进化的阶段。

Soil erosion is one of the most important ecological environment problems in our country, which results in land resource destroy, soil degradation, land productivity decrease, water pollution, river and water storage works aggradation, flood, avalanche, mudrock flow and menace to the life and wealth of people, and so on.

土壤侵蚀问题是目前我国面临的主要生态环境问题之一，严重的水土流失不仅破坏土地资源、降低土壤肥力、制约粮食生产增长，还污染水环境、淤积河道和蓄水工程，导致洪水、崩塌和泥石流等灾害频繁发生、威胁人民的生命财产等。

Positive analysis of the relations between post flood government aid and flood insurance demand in China is given based on game theory.

在实证研究的基础上，从博弈论的角度分析我国政府现行的救灾制度与洪水保险需求间的关系。

Because surrounded by the flood, there was merely around 1000 m2 dry land encircled by newly planted little trees and air brick on the island.

由于洪水围困，珊瑚坝上仅存一块不足一千平方米的干地，四处都是空心砖和新栽的小树，岛上根本没有食物。

The sophistication of C5 Airscape can also be seen in the original design of the folding roof, whose glazed upper part lets light flood into the cabin.

碳五鸟瞰图的复杂程度也可以看到在折叠软顶，上半部分的玻璃原设计，让车厢内的灯到洪水。

In Taiwan area often have typhoon attracting during summer times. Typhoon brings abundant rainfall and the rainfall concentrates to the river, naturally washes out the main channel and the river high alluvion. When flood retreat, the exposed high alluvion can be widely used. Agriculture, plant and wetland, these places can increase zoology. On the other hand ,they baffle current of water flow. So this research focuses on different arrangement of flexible vegetation.

中文摘要因为台湾地区因气候关系常有台风侵袭，台风来临时带来的充沛雨量集中到河川，自然冲刷出主河道和高滩地，当洪水退去时，裸露的高滩地即可以广泛地被利用，有许多的人为开垦、种植，但是这些植生有增加动植物栖地的益处，另一方面也会产生阻碍水流的害处，所以本篇对於不同布置方式的柔性植生做流场的研究。

I have touched a complete Book in the tomb of an Antediluvian, and watched it crumble to dust.

我有精神失常的一完全的书在坟墓中一大洪水前的，和看它崩溃到灰尘。

Once I learned the true name of Brujah's Antediluvian and discovered my own name carved in my forearm the next evening.

一经我有学问的 Brujah 的大洪水以前的人的真实的名字和发现我自己的名字有雕刻的在我前臂那隔天晚上。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了