洪水

In fact, the tributary acts as a conditioning reservoir, which is an important factor to sudden flood caused by dam collapse.

在处理洪水演进过程中支流与干流洪水的相互影响时，以前的模型仅将支流流量迭加到干流同时刻的流量上。

The devastation of a flash flood resulting from a sudden dam failure often results in the loss of human life and cause extensive property damage.

大坝突然溃决所产生的突发洪水常给人类带来灾难性的后果，故溃坝洪水历来是一个很重要的研究课题。

Open sewers flood with human waste, corroded pipes unload brown water into backyards, tiny kids dressed in almost humorously ill-fitted and tattered outfits chase each other over mountains of shredded plastic bags and scraps of rotting food.

下水道的洪水充满生活垃圾，被腐蚀的管道将褐色的洪水冲入后院，小孩子们穿着近乎可笑地不合身且褴褛的衣服在如山的破碎垃圾袋和腐烂食物的废屑中相互追逐。

At last, this model is validated by two floodwater in 1998 in the area, because the reservoir is not completed, in order to test how much water flew to reservoir in the two floodwaters, isochrones process of the watershed is simulated, the results fit well.

最后，本文对1998年流域的两次洪水入库量进行验证，鉴于水库还没有建成，为了便于比较本文还进行了洪水过程线模拟并取得较好的效果。

The flood myth among the ethnic group of Yi-Language is large in amount and great in importance of the Tibeto-Burman languages, especially the flood myth among the ethnic group of Yi-Language kept in their Genesis epic that not only has great literary and artistic value but also contains large amount ancient historical and cultural information.

在藏缅语族中，彝语支民族的洪水神话数量最多，也最为重要，特别是保存在创世史诗中的彝语支民族洪水神话，不仅具有较高的文学艺术价值，而且还蕴涵着大量古代的历史文化信息。

In the Pacific Northwest, where offshore faults could generate a tsunami as large as last week's ocean-spanning waves, officials have created "inundation maps" to know more precisely what would happen in a flood and prepare accordingly.

在太平洋西北部，离岸断层可以引发像上周一样的海洋跨越波浪。官方已绘制&洪水地图&以便更准确的知道洪水会影响的范围并且做好相应的准备。

Seasonal AR(1) models are first used to generate a great number of reservoir inflow flood. Next the triangle distribution and the normal distribution are applied to describe the uncertainty of spillways capacity.

应用一阶季节性自回归模型对入库洪水进行模拟，应用三角分布和正态分布描述水力不确定性对泄洪能力的影响，给定调洪起始水位和调洪规则，经过水库调洪演算，得到水库最高调洪水位随机分布和洪水漫顶风险率。

By the beginning of this year the impact of freezing weather, many sugar cane plant in Guangxi region, the supply of seeds and seedlings also appeared in the gap, coupled with Liuzhou, guests and other regions in June about the floods encountered flood hazards.

到今年年初的冰冻天气，许多地区在广西糖甘蔗生产的影响，种子和种苗供应也出现了缺口，加上柳州，来宾等地区在6月对洪水遭遇洪水危害。

The mausoleum was covered in mud during a flood of the river Tiber, which collapsed most of the monument but helped preserve exquisite decorations, marble columns and inscriptions from plunderers and the ravages of time.

这个墓穴在Tiber河洪水泛滥期间被掩埋。那次的洪水压倒了大部分的遗址但也帮助保存了精美的装饰，大理石柱并且躲过了盗墓者横行的年代。

Within a single storm, process of runoff and sediment seem the same in outsets of different scale watersheds, about runoff rate is 1.27 m/s, concentration of sediment tend to change little and nearly 700 kg/m~3, this determine the relationship between water and sediment, or the relation reflect study area situation, for example, soil and event storm and sediment and so on. In fact this program established scale transition partly.(2)The loess plateau in north china is located in the middle yellow river basin, and records some of the highest erosion rates in the world. The hilly part of the loess plateau is one of the most severely eroded regions of the loess plateau.

基于此本论文选择陕北大理河流域为对象，依据黄河支流的水文资料，分析了不同尺度大小流域的水沙侵蚀资料，取得以下结果：(1)发现就次暴雨洪水而言，各尺度流域出口的径流泥沙过程都表现为洪峰陡涨陡落沙蜂陡涨缓落，含沙量随流量增大到一定程度1.27m／s时变化趋于稳定，保持在400kg／m~3以上，决定了该地区水沙之间的关系，不同尺度大小流域出口暴雨洪水的水沙关系在一定程度上是一个区域特征值。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了